Operator's Manual
Introducción
Elsopladorderesiduosesremolcadoporuna
máquinaconconductorqueestádiseñadaparaser
usadaporoperadoresprofesionalescontratados
enaplicacionescomerciales.Estádiseñado
principalmenteparautilizarunacorrientedeaire
paradespejarrápidamenteresiduosnodeseadosen
zonasextensasdeparques,camposdegolf,campos
deportivosyzonasverdescomerciales.
Leaestemanualdetenidamenteparaaprendera
utilizarymantenercorrectamentesuproducto,y
paraevitarlesionesydañosalproducto.Ustedesel
responsabledeutilizarelproductodeformacorrecta
ysegura.
PuedeponerseencontactodirectamenteconToroen
www.Toro.comsideseainformaciónsobreproductos
yaccesorios,osinecesitalocalizarundistribuidoro
registrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinas
Torooinformaciónadicional,póngaseencontacto
conunServicioTécnicoAutorizadooconAsistencia
alClienteToro,ytengaamanolosnúmerosde
modeloyseriedesuproducto.Figura1identicala
ubicacióndelosnúmerosdemodeloyserieenel
producto.Escribalosnúmerosenelespacioprovisto.
g029815
Figura1
1.Ubicacióndelosnúmerosdemodeloydeserie
Nºdemodelo
Nºdeserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolo
dealertadeseguridad(Figura2),queseñalaun
peligroquepuedecausarlesionesgravesolamuerte
siustednosiguelasprecaucionesrecomendadas.
g000502
Figura2
1.Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutiliza2palabraspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatención
especial.
Contenido
Seguridad.................................................................4
Prácticasdeoperaciónsegura...........................4
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............7
Montaje.....................................................................9
1Conexióndelabatería.....................................9
2Montajedelengancheenelsopladorde
residuos........................................................10
3Conexióndelsopladorderesiduosal
vehículoderemolcado..................................10
4Montajedelcontrolremotodemano................11
Elproducto..............................................................12
Controles.........................................................12
Especicaciones..............................................13
Especicacionesderadio.................................13
Operación...............................................................14
Cómoañadircombustible.................................14
Comprobacióndelniveldeaceitedel
motor.............................................................16
Comprobacióndelapresióndelos
neumáticos...................................................16
Comprobacióndelpardeaprietedelas
tuercasdelasruedas....................................16
Arranquedelmotor...........................................16
Apagadodelmotor...........................................17
Encendido,Apagado,yTiempode
espera...........................................................17
Mododeahorrodeenergía(inactivo)................18
Ajustedelaorientacióndelatobera..................18
Consejosdeuso...............................................18
Mantenimiento........................................................20
Calendariorecomendadodemanteni-
miento..........................................................20
Listadecomprobación–mantenimiento
diario.............................................................21
Mantenimientodellimpiadordeaire..................22
Mantenimientodelcartuchodecarbón.............23
Mantenimientodelaceitedemotor...................23
Asociacióndelcontrolremotoconlaunidad
base.............................................................25
Mantenimientodelasbujías.............................25
Cómocambiarelltrodecombustible...............26
3