Operator's Manual

警 警
警
告 告
告
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
第 第
第
65号 号
号
決 決
決
議 議
議
に に
に
よ よ
よ
る る
る
警 警
警
告 告
告
米 米
米
国 国
国
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
を を
を
使 使
使
用 用
用
し し
し
た た
た
場 場
場
合 合
合
、 、
、
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
な な
な
ど ど
ど
を を
を
誘 誘
誘
発 発
発
す す
す
る る
る
物 物
物
質 質
質
に に
に
触 触
触
れ れ
れ
る る
る
可 可
可
能 能
能
性 性
性
が が
が
あ あ
あ
る る
る
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
は は
は
じ じ
じ
め め
め
に に
に
GeoLink
®
高精度液剤散布システムは、散布率の一定
保持と散布エリアとを自動的にコントロールします。シ
ステムは散布面積、車両の走行速度、液剤散布総量
量をモニタします。転移面積あたりの目標散布率をセッ
トすると、所定の速度範囲で散布している限り、自動
的にその量での散布を維持し、エリアあたりの実際の
散布量をディスプレイに連続表示します。
この説明書を読んで製品の運転方法や整備方法を十
分に理解してください。オペレータや周囲の人の人身事
故や製品の損傷を防ぐ上で大切な情報が記載されてい
ます。製品の設計製造、特に安全性には常に最大の
注意を払っておりますが、この製品を適切かつ安全に
使用するのはお客様の責任です。弊社のウェブサイト
www.T oro.comで製品やアクセサリ情報の閲覧、代理
店についての情報閲覧、お買い上げ製品の登録など
を行っていただくことができます。
整備について、また純正部品についてなど、分からな
いことはお気軽に弊社代理店またはカスタマー・サービ
スにおたずねください。お問い合わせの際には、必ず
製品のモデル番号とシリアル番号をお知らせください。
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
この説明書では、危険についての注意を促すための
警告記号図1を使用しております。これらは死亡事故
を含む重大な人身事故を防止するための注意ですか
ら、必ずお守りください。
g000502
図 図
図
1
1.危険警告記号
この他に2つの言葉で注意を促しています。重 重
重
要 要
要
「重
要」は製品の構造などについての注意点を、注 注
注
はその
他の注意点を表しています。
目 目
目
次 次
次
安全について.............................................................3
製品の概要...............................................................4
各部の名称と操作..............................................4
運転操作...................................................................6
表示モードの種類...........................................6
ディスプレイを始動する....................................6
LEDの意味...................................................6
タッチクスクリーンの使い方...............................7
マスタースイッチの使い方....................................7
単位系を選択する..........................................7
イージーモードの使用方法...............................8
作業の詳細を記録する...................................11
作業情報をエクスポートする............................12
システムのセットアップ....................................12
システムの試運転.........................................13
ヒント................................................................13
保守........................................................................14
推奨される定期整備作業......................................14
フローメータの洗浄........................................14
ディスプレイ画面の清掃..................................14
故障探究.................................................................15
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
連 連
連
絡 絡
絡
先 先
先
www.Toro.com.
PrintedintheUSA
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載