Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- Primero la Seguridad
- Realización de las comprobaciones antes del arranque
- Preparación para conducir la máquina
- Uso del InfoCenter
- Antes de utilizar el fumigador
- Uso de la máquina
- Rodaje de un fumigador nuevo
- Operación del fumigador
- Llenado del depósito de agua limpia
- Llenado del depósito de fumigación
- Operación de los brazos
- Fumigación
- Precauciones para el cuidado del césped durante la operación en modo estacionario
- Consejos de fumigación
- Cómo desatascar una boquilla
- Cómo seleccionar una boquilla
- Limpieza del fumigador
- Calibración de las válvulas de sección
- Posición del mando de la válvula de desvío de agitación
- Calibración de la válvula de desvío de agitación
- Bomba
- Cómo transportar el fumigador
- Cómo remolcar el fumigador
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Mantenimiento del sistema de fumigación
- NO TITLE
- Limpieza de las aletas de refrigeración del radiador
- Limpieza de las válvulas del fumigador
- Retirada del actuador de la válvula
- Retirada del distribuidor de control de caudal
- Retirada del distribuidor de agitación
- Retirada del distribuidor de la válvula maestra de los brazos
- Retirada del distribuidor de sección
- Limpieza del distribuidor
- Montaje del distribuidor
- Instalación del distribuidor de la válvula de control de caudal
- Instalación del distribuidor de agitación
- Instalación del distribuidor de la válvula maestra de los brazos
- Instalación del distribuidor de la válvula de sección
- Instalación del actuador de la válvula
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
Especicaciones
Nota:Lasespecicacionesylosdiseñosestán
sujetosamodicaciónsinprevioaviso.
Pesobase
1307kg(2882libras)
Pesoconsistemade
fumigaciónestándar,vacío,
sinoperador
1307kg(2882libras)
Pesoconsistemade
fumigaciónestándar,lleno,
sinoperador
2,499kg(5,510libras)
Pesobrutomáximodel
vehículo(enunasupercie
nivelada)
3,023kg(6,665libras)
Capacidaddeldepósito1135.6litros(300galonesUS)
Anchuratotalconsistemade
fumigaciónestándar,brazos
plegadosenformadeX
189cm(74¾")
Alturatotalconsistemade
fumigaciónestándar
391cm(154")
Longitudtotalconsistemade
fumigaciónestándarhastala
partesuperiordelosbrazos
plegadosenformadeX
442cm(174")
Alturatotalconsistemade
fumigaciónestándar
146cm(57.5")
Alturatotalconsistemade
fumigaciónestándarhastala
partesuperiordelosbrazos
plegadosenformadeX
231cm(91")
Separacióndelsuelo18.4cm(7.25")
Distanciaentreejes
198cm(78")
EquiposOpcionales
TheToroCompanydisponedeequiposyaccesorios
opcionalesqueustedpuedeadquirirporseparado
einstalarensufumigador.Paraobtenerunalista
completadelosequiposopcionalesactualmente
disponiblesparasufumigador,póngaseencontacto
consuDistribuidorAutorizado.
Operación
Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquina
sedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.
PrimerolaSeguridad
Lerogamosleacuidadosamentetodaslas
instruccionesypegatinasdelaseccióndeseguridad.
Elconocerestainformaciónpuedeayudaraevitarle
lesionesaustedoaotraspersonas.
Realizacióndelas
comprobacionesantes
delarranque
Compruebelosiguientecadavezquevayaainiciar
unajornadadetrabajoconelfumigador:
•Compruebelapresióndelosneumáticos.
Nota:Estosneumáticossondiferentesdelos
neumáticosdeunautomóvil;requierenmenos
presión,conelndereduciralmínimola
compactaciónydañosalcésped.
•Compruebeelniveldetodoslosuidosyañada
lacantidadcorrectadeuidosespecicados,en
casonecesario.
•Compruebelaoperacióndelpedaldefreno.
•Compruebequelosfarosfuncionan
correctamente.
•Conelmotorparado,compruebequenohayfugas
deaceite,piezassueltasuotrosdesperfectos
evidentes.
Sialgunodeestoselementosnecesitaatención,
notiqueasumecánicoocompruebeconsu
supervisorantesdeutilizarelfumigador.Esposible
quesusupervisordeseequecompruebeotrascosas
diariamente,asíqueusteddebepreguntarlecuáles
sonsusresponsabilidades.
Preparaciónparaconducir
lamáquina
Comprobacióndelapresiónde
airedelosneumáticos
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutilice
odiariamente
Compruebequelapresióndeairedelosneumáticos
escorrecta.Inelosneumáticosa124kPa(18psi).
24