Operator's Manual

4.Controllateillivellodelrefrigerantenelradiatoree
nelvasodiespansione.
Nota:Ilradiatoredeveessereriempitonoall'orlo
delcollodelbocchettoreeilvasodiespansioneno
alsegnodipieno.
5.Seillivellodelrefrigeranteèbasso,toglieteiltappo
delvasodiespansioneeiltappodelradiatore,e
riempiteilvasodiespansionenoalsegnodipieno
eilradiatorenoall'orlodelcollodelbocchettone.
Nonriempitetroppoilvasodiespansione.
Importante:Nonutilizzatesolamenteacquao
unrefrigeranteabasedialcool/metanolo.
6.Installateiltappodelradiatoreeiltappodelvaso
diespansione.
Revisionedell'impiantodi
raffreddamento
Intervallotragliinterventitecnici:Ogni100ore
Ogni200ore
Ogni400ore/Ognianno(optando
perl’intervallopiùbreve)
Eliminateicorpiestraneidallealettedelradiatore
usandoariacompressaabassapressioneounaspazzola
morbida.Pulitelepiùspessosenecessario.Controllate
anchetuttiiessibilidiraffreddamentoesostituitelise
sonousurati,danneggiatioseperdono.
Importante:Nonspruzzareacquanelvanomotore
surriscaldato.
Importante:Nonaggiungeterefrigeranteaun
motoresurriscaldatonchénonsiècompletamente
raffreddato.L'aggiuntadirefrigeranteaunmotore
surriscaldatopuòincrinareilbloccomotore.
Controllateilrefrigerantemotoresecondoleindicazioni
delproduttore.Utilizzateunasoluzionedi5,4litrial
50%d'acquaeal50%dianticongelanteetilene-glicolico
permanente.
1.Parcheggiatel'irroratricesuterrenopianeggiante,
inseriteilfrenodistazionamento,spegnetelapompa,
spegneteilmotoreetoglietelachiavediaccensione.
Seilmotoreèrimastoinfunzione,ilrefrigerante
puòesseresurriscaldatoepressurizzato.
Seaprireiltappodelradiatorequandoil
refrigeranteècaldo,potrebbeschizzarefuorie
causareustioniavoioagliastanti.
Lasciareraffreddareilmotoreperalmeno15
minutiprimadiaprireiltappodelradiatore.Il
tappodelradiatoredeveesserefreddoaltatto.
2.Quandoilmotoreèfreddo,toglieteiltappodel
radiatore(Figura54).
Figura54
1.Tappodelradiatore
3.Collocateunagrandebacinelladispurgosottoil
radiatore.
4.Apriteiltappodispurgo(Figura55)escaricateil
refrigerantenellabacinella.
48