Operator's Manual

lentementenappuyantlégèrementsurlapédalede
freinpoursécherlesfreins.
Travailsurpenteetsurterrain
accidenté
Lepulvérisateurestsusceptibledeserenverseroude
seretournersurlespentes;lemoteurpeutaussicaler
ouperdredelapuissance.Vousrisquezalorsdevous
blesser.
•N'accélérezpasrapidementetnefreinezpas
brutalementlorsquevousdescendezunepenteen
marchearrière,surtoutsilevéhiculeestchargé.
•Netraversezjamaisunepenteàfortpourcentageen
diagonale.Montezoudescendeztoujoursenligne
droite,oucontournezlapente.
•Silemoteurcaleoucommenceàperdredela
puissancependantquevousmontezunepente,
freinezprogressivementetdescendezlentementla
penteenlignedroiteetenmarchearrière.
•Ilestdangereuxdefairedemi-touralorsquevous
montezoudescendezunepente.Sivousdevez
tourneralorsquevousvoustrouvezsurunepente,
procédezlentementetprudemment.Neprenez
jamaislesviragestropserrésoutroprapidement.
•Leslourdeschargescompromettentlastabilitédu
véhicule.Allégezlachargeetralentissezlorsque
vousvoustrouvezsurunepente.
•Nevousarrêtezpassurunepente,surtoutavec
unchargement.Ilfautpluslongtempsauvéhicule
pours'arrêtersurunepentequesurunesurface
horizontale.Sivousdevezvousarrêter,évitez
lesvariationsdevitessesoudainesquirisquentde
provoquerlerenversementouleretournementdu
véhicule.Nefreinezpasbrutalementenmarche
arrière,carlevéhiculerisquedeseretourner.
•LasociétéTorovousconseillevivementd'installer
lekitarceaudesécurité(ROPS)proposéenoption
sivoustravaillezsurdesterrainsenpente.Sile
pulvérisateurestéquipéd'unsystèmeROPS,attachez
toujoursvotreceinturedesécuritépourconduire.
•Ralentissezetallégezlachargesurterrainaccidenté,
irrégulieretprèsdetrottoirs,trousetautresaccidents
deterrain.Lechargementpeutsedéplaceretrendre
lepulvérisateurinstable.
ATTENTION
Leschangementsdereliefsoudainspeuvent
provoquerunchangementdedirectionbrutal
duvolantetvousblesserauxmainsetauxbras.
•Ralentissezsurlesterrainsaccidentésetprèsdes
borduresderoute/trottoirs.
•Tenezlevolantparlajantesansserrer.Neposezpas
lesmainssurlesbranchesduvolant.
Chargement
Lepoidsduchargementpeutmodierlecentre
degravitédupulvérisateuretsoncomportement.
Respectezlesconsignesdesécuritésuivantespouréviter
deperdrelecontrôleduvéhiculeetdevousblesser:
•Allégezlachargesivoustravaillezsurpentesousur
unterrainirrégulierpouréviterderenverseroude
retournerlepulvérisateur.
•Leschargementsliquidespeuventsedéplacer.Cela
seproduitlaplupartdutempsdanslesvirages,
enmontantouendescendantunepente,sivous
changezbrusquementdevitesseousivoustraversez
dessurfacesirrégulières.Lepulvérisateurrisque
alorsdeseretourner.
•Sivoustransportezdelourdescharges,ralentissez
etprévoyezunedistancedefreinagesufsante.Ne
freinezpasbrutalement.Soyezparticulièrement
prudentsurlespentes.
•N'oubliezpasqueladistanced'arrêtaugmenteavec
lachargeetquevotrecapacitéàtournerrapidement
sansvousrenverserestréduite.
Entretien
•Seullepersonnelqualiéetautorisépeutassurer
l'entretien,lesréparations,lesréglagesoules
contrôlesdupulvérisateur.
•Avantdeprocéderàunquelconqueentretien,rincez
etnettoyezlesystèmeméticuleusement.
•Avanttoutentretienouréglagedelamachine,arrêtez
lemoteur,serrezlefreindestationnementetenlevez
lacléducommutateurd'allumagepourévitertout
risquededémarrageaccidentel.
•Vériezl'étatdelamachinedanssonensembleet
mainteneztouslesécrous,boulonsetvisserrésau
coupleprescrit.
•Pourréduirelesrisquesd'incendie,débarrassezle
moteurdetoutexcèsdegraisse,débrisd'herbe,
feuillesetsaletés.
•Nevériezjamaisleniveauoulesfuitesdecarburant
oud'électrolyteàl'aided'uneammenue.
•Silemoteurdoittournerpoureffectuerunréglage,
n'approchezpaslesmains,lespiedsetautresparties
7