Operator's Manual

ProblemaPosiblecausa
Accióncorrectora
1.Eloriciodeventilacióndeldepósito
decombustibleestáobstruido.
1.Cambieeltapóndeldepósitode
combustible.
2.Haysuciedad,aguaocombustible
viejoenelsistemadecombustible.
2.Dreneyenjuagueelsistemade
combustible,añadacombustible
nuevo.
3.Unabujíaestádañadaorota.
3.Cambielabujía.
4.Lasvíasderalentídelcarburador
estánobturadas.
4.PóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizado.
5.Eltornillodeajustedelralentíestá
ajustadodeformaincorrecta.
5.PóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizado.
6.Labombadecombustibleestá
averiada.
6.PóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizado.
7.Bajacompresión.
7.PóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizado.
Elmotornofuncionaalralentí.
8.Elltrodellimpiadordeaireestásucio.
8.Límpieloocámbielo.
1.Elniveldelaceitedelcárteres
incorrecto.
1.Lleneovacíehastalamarcalleno
('full').
2.Cargaexcesiva.
2.Reduzcalacargaylavelocidadsobre
elterreno.
3.Lasrejillasdeentradadeaireestán
sucias.
3.Limpieconcadauso.
4.Lasaletasderefrigeraciónylos
conductosdeairesituadosdebajodel
alojamientodelsopladordelmotory/o
lasrejillasgiratoriasdelaentradade
aireestánobstruidos.
4.Limpieconcadauso.
Elmotorsesobrecalienta.
5.Lamezcladecombustibleespobre.
5.PóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizado.
1.Elniveldelaceitedelcárteres
incorrecto.
1.Lleneovacíehastalamarcalleno
('full').
2.Elltrodellimpiadordeaireestásucio.
2.Límpieloocámbielo.
3.Haysuciedad,aguaocombustible
viejoenelsistemadecombustible.
3.Dreneyenjuagueelsistemade
combustible,añadacombustible
nuevo.
4.Elmotorsesobrecalienta.
4.ConsulteElmotorsesobrecalienta.
5.Unabujíaestádañadaosucia.
5.Cambielabujía.
6.Eloriciodeventilacióndeldispositivo
deventilacióndeldepósitode
combustibleestáobturado.
6.Cambieeltapóndeldepósitode
combustible.
Elmotorpierdepotencia.
7.Bajacompresión.
7.PóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizado.
1.Lospernosdemontajedelmotorestán
sueltos.
1.Aprietelospernosdemontajedel
motor.
Vibracionesoruidosanormales.
2.Existeunproblemaconelmotor.
2.PóngaseencontactoconsuServicio
TécnicoAutorizado.
Lamáquinanofuncionaofuncionacon
dicultadenambasdireccionesporqueel
motorseralentizaosecala.
1.Elfrenodeestacionamientoestá
puesto.
1.Quiteelfrenodeestacionamiento.
59