Operator's Manual

g002247
Figure101
1.Entraxederoue–à
l'arrière
3.Hauteurdel'axede
l'essieu
2.Entraxederoue–àl'avant
3.Silesmesuressonthorsspécications,
desserrezlesécrousdeblocageauxdeux
extrémitésdelabiellette(Figure102).
g002248
Figure102
1.Écroudeblocage
2.Biellette
4.Tournezlabiellettedefaçonàdéplacerl'avant
delaroueversl'intérieuroul'extérieur.
5.Resserrezlesécrousdeblocagedesbiellettes
quandleréglagecorrectestobtenu.
6.Vériezquelarotationduvolantestégaledans
lesdeuxsens.
Entretiendusystèmede
refroidissement
Consignesdesécurité
relativesaucircuitde
refroidissement
•L'ingestiondeliquidederefroidissementmoteur
peutêtretoxique;rangez-lehorsdelaportéedes
enfantsetdesanimauxdomestiques.
•Lesprojectionsdeliquidederefroidissement
brûlantsouspressionoulecontactavecle
radiateurbrûlantetlespiècesquil'entourent
peuventcauserdesbrûluresgraves.
–Laisseztoujoursrefroidirlemoteurpendantau
moins15minutesavantd'enleverlebouchon
deradiateur.
–Servez-vousd'unchiffonpourouvrirlebouchon
duradiateuretdesserrez-lelentementpour
permettreàlavapeurdes'échapper.
•N'utilisezjamaislamachinesanslescapotsde
protection.
•N'approchezpaslesdoigts,lesmainsoules
vêtementsduventilateuretdelacourroie
d'entraînementenrotation.
Spécicationsduliquide
derefroidissement
Leréservoirdeliquidederefroidissementestrempli
àl'usined'unmélange50/50d'eauetdeliquidede
refroidissementlongueduréeàbased'éthylèneglycol.
Contrôlezleniveaudeliquidederefroidissement
avantletoutpremierdémarragedumoteur,puis
touslesjours;voirContrôleduniveauduliquidede
refroidissement(page77).
Vouspouvezutiliserlesliquidesderefroidissement
suivants,enventedanslecommerce,ouunliquide
équivalentspéciéparlefabricantetrépondantaux
spécicationsdesliquidesderefroidissementlongue
durée:
Liquidesderefroidissementlonguedurée
Ford(Motorcraft™)WSS-M97B44-D
FCA—Chrysler(Mopar™)MS-12106
GM6277M(Dex-Cool™) GeneralMotors(AC
Delco™)
GMW3420
G12
G12+
Volkswagen
G12++
76