Operator's Manual

vericación(Figura98);consulteEspecicación
dellubricantedelengranajeplanetario(página
73).
g238948
Figura98
1.Tapóndellenado
3.Tapóndevericación
2.Oriciodeltapónde
llenado(lubricante
planetario)
5.Compruebequelasjuntastóricasdeltapónde
llenadonoestándañadas.
Sialgunajuntatóricaestádañada,cámbiela.
6.Instaleeltapóndellenadoyeltapónde
vericación(Figura98).
7.Repitalospasos1a6conlatransmisión
planetariadelotroladodelamáquina.
Cambiodellubricantedela
transmisiónplanetaria
Intervalodemantenimiento:Despuésdelas
primeras50horas
Cada800horasocadaaño,loqueocurra
primero.
Vaciadodellubricantedela
transmisiónplanetaria
1.Conlamáquinaenunasupercienivelada,
coloqueunaruedademaneraqueeltapónde
llenadoestéenlaposiciónmásalta(posición
delas12)yeltapóndevaciadoestéenla
posiciónmásbaja(posicióndelas6);consulte
Figura96enComprobacióndellubricantedela
transmisiónplanetaria(página73).
2.Coloqueunrecipientedebajodelbujedel
engranajeplanetario,retireeltapóndevaciado,
eltapóndellenadoyeltapóndevericacióny
dejequesedreneporcompletoellubricante
(Figura99).
g238951
Figura99
1.Tapóndellenado
4.Oriciodeltapónde
vaciado(lubricante
planetario)
2.Oriciodeltapónde
llenado(lubricante
planetario)
5.Tapóndevaciado
3.Oriciodeltapónde
vericación(lubricante
planetario)
6.Tapóndevericación
3.Inspeccionelostaponesdevaciadoyllenado
enbuscadevirutasmetálicas.
Silostaponesdevaciadoyllenadoestán
cubiertosporvirutasmetálicas,reparela
transmisiónplanetaria.
4.Compruebelasjuntastóricasdeltapónde
vaciado,deltapóndellenadoydeltapónde
vericaciónenbuscadedaños.
Sialgunajuntatóricaestádañada,cámbiela.
5.Instaleeltapóndevaciado.
6.Coloqueunrecipientedebajodelalojamiento
delfreno,retireeltapóndevaciadoydejeque
sedreneporcompletoellubricante(Figura100).
74