Operator's Manual

Instalacióndelabombade
combustibleydelsensor
1.Junteelbrazodelotadoryeltubode
aspiración,eintroduzcaelotadoryelltro
decombustibleporelhuecodeldepósitode
combustible(Figura87).
Importante:Asegúresedequeelotadory
lapatalargadelltroestánorientadoshacia
adelanteeneldepósito,yqueelconectorde
lapartesuperiordelabombadecombustible
estáorientadoa90°hacialalíneacentralde
lamáquina.
2.Coloquelabombadecombustible/sensorenel
huecodeldepósito(Figura87yFigura88).
3.Instalelajuntaylatuercasobrelabomba
decombustible/sensorysobreelcuellodel
depósitodecombustible,yaprietelatuercaa
mano(Figura87).
4.Conecteelacoplamientodelamanguera
decombustiblealconectordelabombade
combustible(Figura87).
Nota:Asegúresedequeelanillodebloqueodel
acoplamientodelamangueradecombustible
sujetaelacoplamientoalconectordelabomba.
5.Conecteelconectorhembrade2víasdelarnés
decablesdelamáquinaalconectorde2pines
delabombadecombustible/sensor;conecte
elconectorde2pinesdelarnésdecablesde
lamáquinaalconectorhembrade2víasdela
bombadecombustible/sensor(Figura87).
6.Gireelinterruptordearranquealaposiciónde
CONECTADOeinspeccioneelacoplamientodela
mangueradecombustibleenbuscadefugas.
Nota:Sielacoplamientotienefugas,gire
elinterruptordearranquealaposición
deDESCONECTADO,retirelallave,retireel
acoplamiento,inspeccioneelacoplamientoy
elconectorenbuscadesuciedadodaños,
yconectelamanguerayelacoplamientoal
conector.
Nota:Reparecualquierfugaantesdecontinuar
conelpasosiguiente.
Instalacióndelatapadelabomba
decombustible
1.Montelatapaeneldepósito(Figura89)conlos
4tornillos(Nº10x¾")queretiróenelpaso2de
Retiradadelatapadelabombadecombustible
(página66).
g323402
Figura89
1.Tornillos(Nº10x¾")
3.Depósitodecombustible
2.Tapa
2.Aprietelostornillosa113N·m(10
pulgadas-libra).
Instalacióndelcartuchodecarbón
MáquinaModelo41394
1.Paselasmanguerasdeldepósitodecombustible
porlosanillosdegomadelsoportedelcartucho
decarbón(Figura90).
g323414
Figura90
2.Coloquelasabrazaderassobrelasmangueras
(Figura90).
3.Conectelasmanguerasalosacoplamientosdel
cartuchodecarbón(Figura90).
4.Sujetelasmanguerasalosacoplamientoscon
lasabrazaderas(Figura91)
69