Operator's Manual

Usodelamáquina
Cómoarrancarelmotor
1.Siénteseenelasientodeloperador,sinponer
elpieenelpedaldetracción.
2.Asegúresedequeloscontrolessiguientesestán
correctamentecongurados:
•Elfrenodeestacionamientoestépuesto.
•ElpedaldetracciónestéenPUNTOMUERTO.
•Labombadefumigaciónestáapagada.
•ElaceleradorestáenlaposicióndeLENTO.
3.GirelallavealaposicióndeARRANQUE.
4.Hagagirarelmotordurantenomásde
15segundos.
5.Sueltelallavecuandoelmotorarranque.
6.HagafuncionarelmotoravelocidaddeRALENTÍ
oconpocoaceleradorhastaqueelmotorse
caliente.
Conduccióndelamáquina
1.Quiteelfrenodeestacionamientoypiseel
pedaldetracciónhaciaadelanteparaconducir
haciaadelanteohaciaatrásparaconduciren
marchaatrás.
Importante:Asegúresededejarqueel
fumigadorsedetengacompletamenteantes
decambiarentrelasposicionesdeHACIA
ADELANTEyHACIAATRÁS.
2.Paradetenerlamáquinalentamente,suelteel
pedaldetracción.
Nota:Elpedaldetracciónvuelvealaposición
dePUNTOMUERTO.
3.Paradetenerserápidamente,piseelpedalde
freno.
Nota:Ladistanciadeparadadelamáquina
puedevariar,dependiendodelacargadel
depósitodefumigaciónylavelocidaddeavance
delamáquina.
Ajustedelinterruptordebloqueo
delavelocidaddeavance
CUIDADO
Siustedpresionaelinterruptordebloqueode
lavelocidaddeavancesintenerelpiesobreel
pedaldetracción,launidaddetracciónpuede
detenerserepentinamenteyhacerqueusted
pierdaelcontrol,posiblementecausando
lesionesaustedoaotraspersonas.
Asegúresedetenerelpiesobreelpedal
detracciónaldesactivarelinterruptorde
bloqueodelavelocidaddeavance.
1.Arranquelabombadefumigaciónmoviendo
elinterruptordelabombadefumigaciónala
posicióndeACTIVADO;consulteInterruptordela
bombadefumigación(página22).
2.Conduzcahaciaadelanteyalcancelavelocidad
deavancedeseada;consulteConduccióndela
máquina(página37).
Nota:Esnecesarioconducirlamáquina
amenosde11km/h(7mph)paraponerel
bloqueodelavelocidaddeavance.
3.Presionelapartesuperiordelinterruptorde
bloqueodelavelocidaddeavance.
Nota:Seenciendelaluzdelinterruptor.
4.Quiteelpiedelpedaldetracción.
Nota:Elfumigadormantienelavelocidad
jada.
5.Paraquitarelinterruptordebloqueodela
velocidaddeavance,pongaelpiesobreel
pedaldetracciónypresionelaparteinferiordel
interruptor,oquiteelpiedelpedaldetraccióny
piseelpedaldefreno.
Nota:Laluzdelinterruptorseapagayla
tracciónvuelveasercontroladaporelpedalde
tracción.
Paradadelmotor
1.Muevatodosloscontrolesalaposiciónde
PUNTOMUERTO.
2.Piseelfrenoparadetenerelfumigador.
3.Pongaelfrenodeestacionamiento.
4.Muevalapalancadelaceleradoralaposición
deRALENTÍ/LENTO.
5.GirelallavealaposicióndeDESCONECTADO.
6.Retirelallavedecontactoparaevitarque
alguienarranqueelmotoraccidentalmente.
37