Operator's Manual

Remarque:Vériezquel'élémentltrantest
correctementenfoncédansleboîtierdultreen
appuyantsursonbordextérieurlorsdelapose.
N'appuyezpassurlapartiecentralesouplede
l'élémentltrant.
8.Reposezlecouverclesurleboîtierdultreàair
etxez-leenplaceavecles2attaches(Figure
74).
Remarque:Vériezquelavalveàpoussière
estbienalignéeentrelespositions5et7heures
vudel'extrémité(Figure74).
9.Placezleréservoirdetrop-pleinduliquidede
refroidissementenfacedesonsupportetxez
solidementleréservoir(Figure74).
Important:Vériezqueleexiblede
déchargedepressionestdirigéversl'avant
etlebasetqueleexibled'éventduréservoir
estdirigéversl'arrière,commemontréàla
Figure74.
10.Abaissezlesiègepassager.
Spécicationsdel’huile
moteur
•Typed'huile:classedeserviceAPISLou
supérieure.
•Viscositédel'huile:voirletableaudeviscosité
del'huilemoteurci-dessous.
Tableaudeviscositédel'huilemoteur
Plagedetempérature
ambiante
Viscositédel'huile
Au-dessusde25ºC(77ºF)SAE30,SAE10W-30ou
SAE15W-40
0à25ºC(32à77ºF)SAE20ouSAE10W-30
0à20ºC(32à-4ºF)SAE10WouSAE10W-30
L'huilemoteurToroPremiumestenventechezvotre
distributeuravecuneviscositéde15W40oude
10W30.ConsultezleCataloguedepiècespourles
numérosderéférence.
Contrôleduniveaud'huile
moteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjourContrôlezleniveau
d'huilemoteuravantletoutpremier
démarragedumoteur.
Remarque:Lemeilleurmomentpourvérierle
niveaud'huilemoteurestendébutdejournée,quand
lemoteurestfroidavantlepremierdémarrage.Sile
moteuradéjàtourné,attendezaumoins10minutes
quel'huileretournedanslecarteravantdevérier
leniveau.
Lemoteurestexpédiéavecdel'huiledanslecarter.
Vérieztoutefoisleniveaud'huileavantetaprèsla
premièremiseenmarchedumoteur.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Retirezlajauge,situéesouslesiègedu
passager,etessuyez-lasurunchiffonpropre
(Figure75).
Remarque:Remettezlajaugedansletube
envériantqu'elleestenfoncéeaumaximum.
Sortezdenouveaulajaugeetvériezleniveau
d'huile.
g195363
g195189
Figure75
1.Niveautropbas4.Bouchonderemplissage
d'huile
2.Niveaumaximum5.Jauge
3.Niveautropélevé
3.Sileniveauesttropbas,enlevezlebouchon
deremplissageducouvre-culasse(Figure75)
etversezlaquantitéd'huilenécessairedans
legoulotderemplissagepourfairemonterle
niveaujusqu'aurepèremaximumsurlajauge.
Remarque:Versezl'huilelentementetvériez
souventleniveaudurantlaprocédure.Ne
remplissezpasexcessivement.
61