Operator's Manual
•부착장치가달린장비를운전할때특히주의하십
시오.장비안정성에영향을미칠수있습니다.
•언덕을오르면서엔진의시동이꺼지거나모멘텀
을잃었을때브레이크를서서히밟고언덕아래
로서서히똑바로후진하십시오.
•장비를경사로아래로운전할때항상변속기어
(해당하는경우)를채우십시오.
•기울어진상태에서장비를주차하지마십시오.
•장비를운전할때탱크내부의중량이변할수있
습니다.조종력을유지하고부상을방지하기위해
다음지침을따르십시오.
–무거운적재물을운반할때속도를줄이고충
분한제동거리를확보하십시오.브레이크를
갑자기밟지마십시오.경사로에서특히주
의하십시오.
–회전하거나,경사로를오르거나내릴때,속도
를갑자기변경할때,거친지면에서운전할때
액체중량이이동할수있습니다.중량이이동
하면장비가넘어질수있습니다.
스 스
스
프 프
프
레 레
레
이 이
이
어 어
어
작 작
작
동 동
동
MultiProWM을작동하려면우선스프레이탱크를채
운다음약품용액을작업구역에뿌리고탱크를청소
하십시오.스프레이어손상을피하려면위의3단계를
연속으로수행해야합니다.예를들어,밤에스프레
이탱크에화학약품을첨가하여섞고아침에살포하
지마십시오.화학약품이분리되어스프레이어부품
이손상될수있습니다.
중 중
중
요 요
요
:탱 탱
탱
크 크
크
표 표
표
시 시
시
는 는
는
참 참
참
조 조
조
용 용
용
이 이
이
며 며
며
정 정
정
확 확
확
한 한
한
수 수
수
치 치
치
로 로
로
간 간
간
주 주
주
할 할
할
수 수
수
없 없
없
습 습
습
니 니
니
다 다
다
.
주 주
주
의 의
의
화 화
화
학 학
학
물 물
물
질 질
질
은 은
은
유 유
유
해 해
해
하 하
하
며 며
며
신 신
신
체 체
체
부 부
부
상 상
상
을 을
을
유 유
유
발 발
발
할 할
할
수 수
수
있 있
있
습 습
습
니 니
니
다 다
다
.
•화 화
화
학 학
학
물 물
물
질 질
질
을 을
을
취 취
취
급 급
급
하 하
하
기 기
기
전 전
전
에 에
에
화 화
화
학 학
학
물 물
물
질 질
질
라 라
라
벨 벨
벨
의 의
의
지 지
지
침 침
침
을 을
을
숙 숙
숙
독 독
독
하 하
하
고 고
고
제 제
제
조 조
조
사 사
사
의 의
의
모 모
모
든 든
든
권 권
권
장 장
장
사 사
사
항 항
항
및 및
및
주 주
주
의 의
의
사 사
사
항 항
항
을 을
을
따 따
따
르 르
르
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
•화 화
화
학 학
학
물 물
물
질 질
질
이 이
이
피 피
피
부 부
부
에 에
에
닿 닿
닿
지 지
지
않 않
않
게 게
게
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.피 피
피
부 부
부
와 와
와
접 접
접
촉 촉
촉
하 하
하
면 면
면
비 비
비
누 누
누
와 와
와
깨 깨
깨
끗 끗
끗
한 한
한
물 물
물
로 로
로
접 접
접
촉 촉
촉
부 부
부
위 위
위
를 를
를
철 철
철
저 저
저
히 히
히
씻 씻
씻
으 으
으
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
•화 화
화
학 학
학
물 물
물
질 질
질
제 제
제
조 조
조
사 사
사
가 가
가
권 권
권
장 장
장
한 한
한
보 보
보
안 안
안
경 경
경
및 및
및
기 기
기
타 타
타
보 보
보
호 호
호
장 장
장
비 비
비
를 를
를
착 착
착
용 용
용
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
MultiProWM은사용자가원하는시간만큼오랫동안
작동하도록매우견고하게제조되었습니다.다양한
현장에서스프레이어가정상적으로작동하도록다양
한소재를채택했습니다.현재모든응용분야에적합
한하나의소재는없습니다.
어떤화학물질은다른것보다더강하고각화학물질
은다양한소재에다르게반응합니다.어떤농축액
(예:젖은파우더,목탄액)은마모성이더강하여마모
속도가빨라집니다.스프레이어수명을높일수있는
제제가있다면대체제제를사용하십시오.
살포작업후에는항상장비및스프레이시스템을청
소하십시오.청소를해야만스프레이어를문제없
이오래쓸수있습니다.
살 살
살
포 포
포
스 스
스
프 프
프
레 레
레
이 이
이
어 어
어
사 사
사
용 용
용
중 중
중
요 요
요
:약 약
약
품 품
품
용 용
용
액 액
액
을 을
을
잘 잘
잘
혼 혼
혼
합 합
합
되 되
되
도 도
도
록 록
록
유 유
유
지 지
지
하 하
하
고 고
고
탱 탱
탱
크 크
크
에 에
에
액 액
액
체 체
체
가 가
가
있 있
있
을 을
을
때 때
때
에 에
에
만 만
만
교 교
교
반 반
반
기 기
기
능 능
능
을 을
을
사 사
사
용 용
용
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.교 교
교
반 반
반
작 작
작
업 업
업
을 을
을
하 하
하
려 려
려
면 면
면
PTO를 를
를
체 체
체
결 결
결
하 하
하
고 고
고
엔 엔
엔
진 진
진
을 을
을
공 공
공
회 회
회
전 전
전
이 이
이
상 상
상
으 으
으
로 로
로
작 작
작
동 동
동
시 시
시
켜 켜
켜
야 야
야
합 합
합
니 니
니
다 다
다
.차 차
차
량 량
량
을 을
을
멈 멈
멈
추 추
추
고 고
고
교 교
교
반 반
반
작 작
작
업 업
업
을 을
을
해 해
해
야 야
야
할 할
할
경 경
경
우 우
우
,변 변
변
속 속
속
레 레
레
버 버
버
를 를
를
NEUTRAL(중 중
중
립 립
립
)위 위
위
치 치
치
로 로
로
놓 놓
놓
고 고
고
,주 주
주
차 차
차
브 브
브
레 레
레
이 이
이
크 크
크
를 를
를
걸 걸
걸
고 고
고
,PTO를 를
를
체 체
체
결 결
결
하 하
하
고 고
고
,클 클
클
러 러
러
치 치
치
를 를
를
체 체
체
결 결
결
한 한
한
다 다
다
음 음
음
핸 핸
핸
드 드
드
스 스
스
로 로
로
틀 틀
틀
(장 장
장
착 착
착
된 된
된
경 경
경
우 우
우
)을 을
을
설 설
설
정 정
정
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
참 참
참
고 고
고
:이절차는PTO가체결되고(수동변속기가장
착된HD시리즈모델)섹션밸브보정이완료된것으
로간주합니다.
1.붐을정위치로내립니다.
2.HDX자동모델의경우,스프레이어모드스위
치를다음과같이설정합니다.
•수동모드에서스프레이어를사용할경우,
스위치를우측으로누릅니다.스프레이어모
드스위치(HDX자동모델)(페이지35)을참
조하십시오.
•자동모드에서스프레이어를사용할경우,
스위치를좌측으로누릅니다.
3.마스터섹션스위치를OFF(꺼짐)위치로설정
합니다.
4.필요시개별섹션스위치를ON(켜짐)위치로
돌립니다.
5.살포할구역으로주행합니다.
6.InfoCenter의ApplicationRate(시용량)화면을
검색하고다음절차를통해원하는속도를설
정합니다.
A.펌프스위치를ON(켜짐)위치에놓습니다.
B.수동변속기를포함한HD시리즈모델의경
우,원하는기어를선택합니다.
C.원하는이동속도로주행합니다.
D.수동변속기가장착되거나수동모드로사
용되는자동변속기가장착된HD시리즈모
델의경우,모니터에정확한시용량이표시
되는지확인하십시오.필요시모니터에
원하는시용량이표시될때까지시용량스
위치를조정합니다.
참 참
참
고 고
고
:자동모드에서작동하는자동변속기
가장착된HD시리즈모델의경우,컴퓨터
가스프레이어압력을자동으로조정하여
시용량을유지합니다.
E.살포할구역으로되돌아갑니다.
7.마스터섹션스위치를ON(켜짐)위치로변경하
고살포를시작합니다.
57