Operator's Manual

5.FindenSiedenGetriebekastenentlüfter/Füllschlauch,
derausdemGetriebekastennachobenragt.Nehmen
SiedenDeckelvomSchlauchab.
6.FüllenSieetwa50-60clsynthetischesSchmiermittel
MobilSHC634indenFüllschlaucheinoderfüllenSie
ihn,bisdasGetriebeschmiermittelbeginnt,ausder
Füllhöhenöffnungzuießen.
Wichtig:VerwendenSiefürdasGetriebe
nurMobilSHC634SyntheticLubricantoder
einäquivalentessynthetischesÖl.Nicht
synthetischeÖlekönnensichzersetzenunddas
Pumpengetriebebeschädigen.
7.SetzenSiedenFüllhöhenstopfenunddieAbdeckung
desEntlüfters/Füllschlauchswiederein.
EinstellendesAuslegeraktua-
tors
Wartungsintervall:Alle400Betriebsstunden—PrüfenSie
dasHydrauliköldesAuslegeraktuators
aufLuftblasen.
1.StellenSiedasSprühfahrzeugaufeineebeneFläche
undsenkenSiedieAuslegerindieSprühstellungab.
2.AktivierenSiedieFeststellbremse,stellenSiediePumpe
unddenMotorabundziehenSiedenZündschlüssel
ab.
3.VersuchenSie,denAuslegeranzuheben,wendenSie
einenmäßigenDruckan(geradeausreichend,umden
Auslegermanuellanzuheben)undachtenSieaufdie
Aktuatorstange.WennsichdieAktuatorstangebewegt,
ndenSieweitereAngabenimAnschluss.
4.WiederholenSiediesfürdenanderenAusleger.
WennsichdieAktuatorstangemehrals2,16bis2,54mmaxial
bewegt(eineBewegunginundausdemZylinder),solltenSie
dieLuftvomHydraulikölablassen.
AnweisungenzumEntlüftenderAktuatorenndenSieinder
WartungsanleitungoderwendenSiesichaneinenofziellen
ToroVertragshändler.
ManuellerBetriebder
AuslegeraktuatorenimNotfall
Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeiteder
MaschineanhandderüblichenEinsatzposition.
GEFAHR
WennSiedasmanuelleÜberdruckventilverwenden,
kannsichderAuslegerplötzlichbewegenundSie
undandereverletzen.
•PassenSieaufundstellenSiedasmanuelle
Überdruckventillangsamein.
•StellenSiesicher,dassderumgebendeBereich
keineHindernisseenthältundsichkeine
PersonenimEinsatzbereichdesAuslegers
aufhält.
ACHTUNG
WennSiedasmanuelleÜberdruckventilbei
eingeschaltetemStromeinstellen,kannder
AktuatorplötzlichaktiviertwerdenundSieund
anderePersonenverletzen.
SetzenSiedasmanuelleÜberdruckventil
nicht ein ,
wennderAktuatorunterStromsteht.
ImNotfall,z.B.derAuslegermussbewegtwerden,undkein
12VoltGleichstromstehtzurVerfügung,könnenSiemitdem
manuellenÜberdruckventildenDruckimAktuatorablassen,
damitdieAuslegermanuellbewegtwerdenkönnen.
Wichtig:DasmanuelleÜberdruckventildarfnichtum
mehrals4Umdrehungengelöstwerden.WennSiedas
VentilmehralsvierUmdrehungenlösen,kannsich
dasVentilganzlösen,undHydrauliküssigkeitkann
auslaufen.
1.ErmittelnSiedasmanuelleÜberdruckventil
amAktuatorjedesAuslegers.Dasmanuelle
ÜberdruckventilistdaskleinsteVentil.Esbendetsich
nuraneinerSeitedesAktuators(Bild69).
Bild69
1.Aktuator,rechterAusleger
2.ManuellesÜberdruckventil
Hinweis:Aufgrundderentgegengesetzten
AusrichtungderAktuatorenzueinanderbendet
58