Operator's Manual

Fonctionnementmanuel
d'urgencedesactionneurs
desrampes
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd’aprèslapositiondeconduite.
DANGER
L'utilisationduclapetdedéchargemanuelpeut
provoquerunmouvementbrusquedelarampeet
vousblesseroublesserd'autrespersonnes.
•Restezprudentetréglezleclapetdedécharge
manuellentement.
•Assurez-vousquepersonnenesetrouveà
proximiténiàportéedelarampe.
PRUDENCE
Leréglageduclapetdedéchargemanuellorsqu'une
tensionélectriqueestprésentepeutprovoquerle
fonctionnementirrégulierdel'actionneuretvous
blesseroublesserd'autrespersonnes.
N'utilisez jamais leclapetdedéchargemanuelsi
l'actionneurestsoustension.
Encasd'urgence,parexemplesilarampedoitêtre
déplacéemaisquelatensionde12VCCnécessairen'est
pasdisponible,leclapetdedéchargemanuelpeutêtre
utilisépourdéchargerlapressiondansl'actionneuret
permettrel'actionnementmanueldesrampes.
Important:Leclapetmanuelnedoitpasêtre
desserrédeplusde4tours.Sileclapetesttourné
deplusde4tours,ilrisquedesedétacheretl'huile
hydrauliques'écoulera.
1.Trouvezl'emplacementduclapetdedécharge
manueldel'actionneursurchaquerampe.Leclapet
dedéchargemanuelestlapluspetitedesvalveset
setrouved'unseulcôtéducorpsdel'actionneur
(
Figure69).
Figure69
1.Actionneurderampe
droite
2.Clapetdedécharge
manuel
Remarque:Enraisondel'orientationopposée
desactionneursl'unparrapportàl'autre,leclapet
dedéchargemanuelsetrouvesurlafaceavantde
l'actionneurderampegaucheetsurlafacearrièrede
l'actionneurderampedroite.
2.Àl'aided'unecléhexagonale,desserrezleclapetde
déchargemanuelde2à3toursaumaximum.Le
cylindredoitcommenceràsedéplacermanuellement
ousousl'effetd'unepressionexterneàcemoment-là.
3.Lorsquel'actionneurestrevenuàsaposition
d'origine,fermezleclapetdedéchargemanuel.
Serrezleclapetàuncouplede1,5à2,9Nm.
Contrôledesbaguesdepivot
ennylon
Périodicitédesentretiens:Toutesles400heures/Une
foisparan(lapremièreéchéance
prévalant)
1.Placezlepulvérisateursurunesurfaceplaneet
horizontale,serrezlefreindestationnement,arrêtez
lapompe,coupezlemoteuretenlevezlaclédu
commutateurd'allumage.
2.Déployezlesrampesenpositiondepulvérisationet
supportezlesrampessurdeschandellesouavecdes
sanglesattachéesàundispositifdelevage.
3.Lorsquelepoidsdelarampeestsupporté,retirez
leboulonetl'écroudexationdel'axedepivotà
l'ensemblerampe(Figure70).Retirezl'axedepivot.
60