Operator's Manual

Figure50
1.Filtreàhuile
2.Adaptateurdeltre
3.Essuyezlasurfacedujointdel'adaptateurdultre.
4.Appliquezunenecouched'huileneuvesurlejoint
encaoutchoucdultrederechange.
5.Posezleltreàhuilederechangesurl'adaptateur.
Tournezleltredanslesenshorairejusqu'àceque
lejointrejoignel'adaptateur,puisdonnez1/2tour
supplémentaire(Figure50).
6.Faiteslepleinducartermoteuravecunehuiledu
typevoulu(voirVidangeetremplacementdel'huile
moteur,étapes8à10).
7.Débarrassez-vousdultreàhuileusagédansun
centrederecyclageagréé.
Remplacementdesbougies
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
Type:ChampionRC-12YC(ouéquivalent)
Écartementdesélectrodes:0,76mm
Avantdemonterunebougie,vériezsil'écartement
entrel'électrodecentraleetl'électrodelatéraleestcorrect.
Utilisezunecléàbougiespourdéposeretreposerles
bougies,etunejauged'épaisseurpourcontrôleretrégler
l'écartementdesélectrodes.
Déposedelabougie
1.Serrezlefreindestationnement,arrêtezlapompe,
coupezlemoteuretretirezlaclédecontact.
2.Débloquezleverrouàl'arrièredusiègeetbasculezle
siègeenavant.
3.Débranchezleslsdesbougies(Figure51).
4.Nettoyezlasurfaceautourdesbougiespouréviter
quedesimpuretésn'endommagentlemoteuren
tombantàl'intérieur.
5.Déposezlesbougiesetlesrondellesmétalliques.
Figure51
1.Fildebougie2.Bougie
Contrôledesbougies
1.Examinezlecentredesbougies(Figure52).
Silebecdel'isolateurestrecouvertd'unlégerdépôt
grisoubrun,lemoteurfonctionnecorrectement.S'il
estcouvertd'undépôtnoir,c'estgénéralementsigne
queleltreàairestencrassé.
Important:Nenettoyezpaslesbougies.
Remplaceztoujourslesbougiessiellessont
recouvertesd'undépôtnoiroud'unecouche
grasse,silesélectrodessontuséesousielles
présententdesssures.
2.Contrôlezl'écartemententrelesélectrodescentrale
etlatérale(
Figure52)etpliezl'électrodelatéralesi
l'écartementestincorrect.
Figure52
1.Électrodecentraleetbec
isolant
3.Écartement(pasà
l'échelle)
2.Électrodelatérale
Miseenplacedesbougies
1.Montezlesbougiesetlesrondellesmétalliques.
2.Serrezlesbougiesentre24et30Nm.
3.Rebranchezlesbougies(Figure51).
4.Abaissezetbloquezlesiège.
48