Operator's Manual

Table Of Contents
8.Повторитепункты47длядругихстрел.
9.Нажмитеиудерживайтекнопкукалибровкидо
техпор,покакрасныйиндикаторнепогаснет.Из
режимакалибровкитакжеможновыйтивпроцессе
управленияопрыскивателем.
Установкаединицизмерения
ПоумолчаниюустановленыединицыизмеренияUS.
Крометого,выможетеизменитьединицыизмеренияна
SI(metric)илиTURF .
1.Остановитеопрыскивательивключитестояночный
тормоз.
2.Установитеглавныйпереключательстрелыв
положение«Выкл.».Намонитореотобразится
надпись«HOLD»(«Блокировка»).
3.Нажмитеиудерживайтекнопкукалибровки«Cal»
дотехпор,поканамониторенеотобразится«CAL
HOLD»(«Блокировкакалибровки»)инезагорится
красныйиндикатор.
4.ПовернитедисковоеменювположениеSelectUnits
(«Выборединиц»)илиUnitsofMeasure(«Единицы
измерения»).
5.Спомощьюкнопокувеличенияилиуменьшения
калибровкиустановитетребуемыеединицы
измерения.
6.Нажмитеиудерживайтекнопкукалибровкидо
техпор,покакрасныйиндикаторнепогаснет.Из
режимакалибровкитакжеможновыйтивпроцессе
управленияопрыскивателем.
Калибровкарасходомера
Примечание:Длядостижениянаибольшейточности
выполняйтекалибровкукаждыйразпризаменесопел.
МониторSprayProпоставляетсясприблизительной
калибровкойдлярасходомера.Дляточнойкалибровки
расходомеравыполнитеследующуюпроцедуру:
1.Включитестояночныйтормоз.
2.Заполнитебакопрыскивателяводой,неменее380
л.
Примечание:Привыполненииданной
процедурыдляизмеренияобъемаводынестоит
полагатьсянаотметкинасторонебака.Эти
отметкипозволяютопределитьобъемводы
приблизительно,чтонедостаточнодляданной
калибровки.
3.Повернитеключзажиганиявположение«Вкл.»и
запуститенасос.
4.Установитевсетрипереключателястрелиглавный
переключательстрелывположение«Вкл.».Дайте
стрелампоработатьдовытеснениявоздухас
линии,азатемвыключитеихспомощьюглавного
переключателястрелы.
5.ПовернитедисковоеменювположениеTotal
Volume(«Общийобъем»).
6.Нажмитеиудерживайтекнопкукалибровки
Reset(«Сброс»)дотехпор,поканамониторене
отобразится«0».
7.Установитеглавныйпереключательстрелыв
положение«Вкл.»идайтестрелампоработатьдо
полногоудаленияводыизбака,азатемвыключите
ихспомощьюглавногопереключателястрелы.
8.Сравнитеобъемводы,отображаемыйнамониторе,
собъемомводы,залитымвбак.
Еслиэтиобъемыравны,токалибровку
монитораможнозавершить.
Вслучаерасхождениязначенийнеобходимо
продолжитьпроцедурукалибровки.
9.ВположениеTotalVolume(«Общийобъем»)
нажмитеиудерживайтекнопкукалибровки«Cal»
дотехпор,поканамониторенеотобразится«CAL
HOLD»(«Блокировкакалибровки»)инезагорится
красныйиндикатор.
Дисплейпоочереднопереключаетсямежду
показаниемобщегообъема(отображается«HOLD»
(«Блокировка»)ипоказаниемкалибровкирасхода
опрыскивателя«CALHOLD»(«Блокировка
калибровки»)).
10.Приотображенииобщегообъемаустановите
спомощьюкнопоккалибровки«+»или«–»
количествоводы,котороетребуетсязалитьвбак.
11.Приследующемизменениипоказанийдисплея
отобразитсяновоезначениекалибровкирасхода;
запишитеисохранитеэтозначение.Это
значениекалибровкидлявашегоопрыскивателя.
12.Нажмитеиудерживайтекнопкукалибровкидо
техпор,покакрасныйиндикаторнепогаснет.Из
режимакалибровкитакжеможновыйтивпроцессе
управленияопрыскивателем.
Калибровкадатчикаскорости
МониторSprayProпоставляетсясприблизительной
калибровкойдлядатчикаскорости.Дляточной
калибровкидатчикаскоростивыполнитеследующую
процедуру:
1.Проверьтеиподкачайтевсешины;дляэтого
обратитеськподразделу«Проверкадавленияв
шинах»вразделе«Техническоеобслуживание
системыпривода».
2.Заполнениебакапреснойводы.
3.Заполнитенаполовинубакопрыскивателячистой
водой.
4.Выберитепрямую,ровнуюповерхностьземли,
состояниекоторойприближенноксостоянию
вашеготравяногопокрытия.
40