Operator's Manual

•Manipulelosproductosquímicosenunazonabien
ventilada.
•Llevegafasprotectorasyotrosequiposde
protección,siguiendolasindicacionesdelfabricante
delproductoquímico.Asegúresededejarexpuesta
lamenorsuperciedepielposiblecuandoutilice
productosquímicos.
•Tengadisponibleagualimpia,sobretodocuando
lleneeldepósitodepulverización.
•Nocoma,bebanifumemientrastrabajecon
productosquímicos.
•Lávesesiemprelasmanosyotraszonasdelcuerpo
expuestasloantesposibledespuésdeterminarel
trabajo.
•Eliminecorrectamentelosproductosquímicosno
utilizadosylosrecipientesdeproductosquímicos
siguiendolasindicacionesdelfabricantedelproducto
químicoylanormativalocal.
•Losproductosquímicosylosvaporespresentesen
losdepósitossonpeligrosos;noentrenuncaenel
depósitonicoloquelacabezasobreoenlabocade
carga.
Antesdeluso
•Nohagafuncionarlamáquinahastaquehayaleídoy
comprendidoelcontenidodeestemanual.
•Nuncapermitaalosniñosmanejarelpulverizador.
•Nuncapermitaqueoperenelpulverizador
otrosadultosquenohayanleídoycomprendido
previamenteelManualdeloperador.Sólodeben
manejarestepulverizadorpersonasformadasy
autorizadas.Asegúresedequetodoslosoperadores
soncapacesfísicaymentalmentedemanejarel
pulverizador.
•Estepulverizadorestádiseñadoparatransportarle
únicamenteausted,eloperador.Nuncalleve
pasajerosenelpulverizador.
•Nuncaopereelpulverizadorbajolainuenciade
drogasoalcohol.Inclusolosmedicamentosbajo
recetaylosmedicamentospararesfriadospueden
causarsomnolencia.
•Noconduzcaelpulverizadorsiestácansado.
Asegúresededescansardevezencuando.Es
muyimportantequesemantengaalertaentodo
momento.
•Familiaríceseconloscontrolesysepacómodetener
elmotorrápidamente.
•Mantengacolocadostodoslosprotectores,
dispositivosdeseguridadypegatinas.Siun
protector,dispositivodeseguridadopegatina
funcionamal,esilegible,oestádañado,repáreloo
cámbieloantesdemanejarlamáquina.
•Llevesiemprecalzadofuerte.Nohagafuncionarla
máquinacalzandosandalias,zapatillasdedeporte
osimilares.Nolleveprendasojoyassueltasque
pudieranquedaratrapadasenpiezasenmovimiento
ycausarlesionespersonales.
•Esaconsejablellevargafasdeseguridad,calzadode
seguridad,pantalónlargoycasco,yestopuedeser
requeridoporlanormativalocalylascondiciones
delosseguros.
•Eviteconducirenlaoscuridad,sobretodoenzonas
conlasquenoestáfamiliarizado.Siesimprescindible
conducirdenoche,conduzcaconcuidado,utilicelos
faros,ypienseinclusoeninstalarfarosadicionales.
•Extremelasprecaucionescuandohayaotras
personascerca.Siempreestépendientedelaposible
presenciadeotraspersonasymanténgalasalejadas
delazonadetrabajo.
•Antesdeutilizarelpulverizador,compruebe
siemprelaszonasdelpulverizadorqueseindican
enVericacionesantesdelarranqueenlasección
Operación.Silamáquinanofuncionacorrectamente
osiestádañadadealgunamanera,noutiliceel
pulverizador.Asegúresedecorregirelproblema
antesdemanejarelpulverizadoroelaccesorio.
•Asegúresedequetodoslosconectoresdemanguitos
hidráulicosestánapretados,yquetodoslos
manguitosestánenbuenascondicionesantesde
aplicarpresiónalsistema.
•Puestoquelagasolinaesaltamenteinamable,
manéjelaconcuidado.
–Utiliceunrecipientedegasolinahomologado.
–Noretireeltapóndeldepósitodecombustiblesi
elmotorestácalienteoenfuncionamiento.
–Nofumemientrasmanejalagasolina.
–Lleneeldepósitodecombustiblealairelibre,
yllénelohastaaproximadamente25mmpor
debajodelapartesuperiordeldepósito(la
parteinferiordelcuellodellenado).Nolollene
demasiado.
–Limpielagasolinaderramada.
5