Operator's Manual

41
Cómo cambiar el aceite
hidráulico/del transeje
Cambie el aceite hidráulico del transeje y el filtro, y limpie
el filtro de malla cada 800 horas.
1. Coloque el pulverizador sobre una superficie nivelada,
ponga el freno de estacionamiento, pare la bomba, pare
el motor y retire la llave de contacto.
2. Coloque un recipiente debajo del tapón de vaciado del
depósito.
3. Retire el tapón de vaciado del lado del depósito y deje
que se drene el aceite hidráulico al recipiente.
2
1
Figura 45
1. Varilla del aceite
hidráulico
2. Tapón de vaciado
4. Observe la orientación del tubo hidráulico y del codo de
90 grados conectado al filtro.
5. Retire el tubo hidráulico y el codo de 90 grados.
6. Retire el filtro de malla y límpielo enjuagando con un
desengrasante limpio.
1
Figura 46
1. Filtro de malla hidráulico
7. Deje que el filtro se seque al aire.
8. Vuelva a instalar el filtro.
9. Instale el tubo hidráulico y el codo de 90 grados en el
filtro.
10. Instale el tapón de vaciado y apriételo.
11. Llene el depósito con aproximadamente 7,5 litros de
Dexron III ATF.
Importante Utilice solamente los aceites hidráulicos
especificados. Otros aceites podrían causar daños en el
sistema.
12. Arranque el motor y conduzca el pulverizador para
llenar el sistema hidráulico. Vuelva a comprobar el
nivel de aceite y rellene si es necesario.
Cambio del filtro hidráulico
Cambie el filtro de aceite hidráulico inicialmente después
de 8 horas de operación, y luego cámbielo cada 800 horas.
Utilice el filtro de recambio Toro (Pieza Nº 54–0110).
Importante El uso de cualquier otro filtro puede
anular la garantía de algunos componentes.
1. Coloque el pulverizador sobre una superficie nivelada,
ponga el freno de estacionamiento, pare la bomba, pare
el motor y retire la llave de contacto.
2. Limpie la zona de montaje del filtro.
3. Coloque un recipiente debajo del filtro.
4. Retire el filtro.
5. Lubrique la junta del filtro nuevo.
1
2
Figura 47
1. Filtro hidráulico 2. Junta
6. Asegúrese de que la zona de montaje del filtro está
limpia.