Operator's Manual

14
Cómo instalar el dispositivo de
llenado antisifónico
1. Coloque el soporte del dispositivo de llenado sobre el
taladro roscado del depósito y fíjelo con un perno con
arandela prensada (5/16 x 3/4 pulgada) (Fig. 2).
m-7368
6
4
3
7
5
2
1
Figura 2
1. Soporte del dispositivo de
llenado
2. Taladro roscado del
depósito
3. Perno con arandela
prensada, 5/16 x 3/4 pulg.
4. Codo de 90 grados
5. Acoplamiento rápido
6. Adaptador de manguera
7. Manguera antisifónica
2. Pase el extremo roscado del codo por el soporte y
enrosque sobre el mismo el acoplamiento rápido,
fijándolo al soporte (Fig. 2).
Obs: Instale el dispositivo con el extremo abierto hacia
la boca de carga del depósito, de manera que el agua
forme un arco y caiga en el depósito al llenar éste.
3. Instale el adaptador de manguera en el acoplamiento
rápido (Fig. 2).
4. Bloquee el adaptador en su sitio moviendo las palancas
hacia el adaptador y luego fíjelas con los pasadores de
horquilla (Fig. 2).
5. Instale la manguera antisifónica en el extremo arponado
del codo de 90 grados (Fig. 2).
Viktig No alargue la manguera permitiendo que entre en
contacto con los líquidos del depósito.
Instalación del monitor Spray
Pro
1. Instale el soporte del monitor en el salpicadero (Fig. 3)
usando 2 pernos con arandela prensada
(1/4 x 3/4 pulgadas) y 2 tuercas con arandela prensada
(1/4 pulgadas).
1
3
2
4
4
Figura 3
1. Monitor Spray Pro
2. Soporte
3. Pernos con arandela
prensada, 1/4 x 3/4 pulg.
4. Pomo
2. Instale sin apretar los 2 pernos de cuello cuadrado,
arandelas de goma y pomos en el soporte de la manera
indicada en las Figuras 3 y 4.
Obs: Instale los pernos de cuello cuadrado y las arandelas
de goma en el interior del soporte y los pomos en el
exterior del mismo.
1
2
4
3
Figura 4
1. Perno de cuello cuadrado
2. Arandela de goma
3. Pomo
4. Soporte
3. Retire el pasacables grande del orificio del salpicadero
y pase los cables del monitor a través del pasacables y
del salpicadero.
4. Instale el pasacables en el salpicadero.