Operator's Manual
g000502
Figure2
Symboledesécurité
Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasserdes
renseignementsessentiels.Important,pourattirer
l'attentionsuruneinformationd'ordremécanique
spécique,etRemarque,poursoulignerune
informationd'ordregénéralméritantuneattention
particulière.
Tabledesmatières
Sécurité....................................................................4
Symboledesécurité...........................................4
Consignesdesécuritégénérales........................5
Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............5
Miseenservice.......................................................10
1Contrôledelapressiondespneus..................10
2Entretiendelabatterie...................................10
3Contrôleduniveauetvidangedel'huile
moteur............................................................11
4Vidangeduliquidedetransmission.................11
5Vidangeduliquidehydraulique
auxiliaire.........................................................11
6Déposedelabutéedevérin...........................12
Vued'ensembleduproduit......................................13
Commandes....................................................13
Caractéristiquestechniques............................17
Avantl'utilisation..................................................17
Consignesdesécuritéavantl'utilisation............17
Consignesdesécuritérelativesau
carburant.......................................................18
Ajoutdecarburant............................................19
Procéduresd'entretienquotidien......................21
Contrôledusystèmedesécurité.......................21
Contrôleduserragedesxations......................21
Pendantl'utilisation.............................................21
Consignesdesécuritépendant
l'utilisation.....................................................21
Utilisationducontrôleurintelligent/com-
mandedeprofondeurélectronique................24
Utilisationdelamachine...................................27
Aprèsl'utilisation.................................................30
Consignesdesécuritéaprèsl'utilisation............30
Transportdelamachine...................................31
Entretien.................................................................33
Consignesdesécuritérelativesà
l'entretien......................................................33
Programmed'entretienrecommandé..................35
Procéduresavantl'entretien................................37
Préparationdelamachineàl'entretien.............37
Accèsaucompartimentdelaconsole...............37
Lubrication.........................................................38
Lubricationdesgraisseurs..............................38
Graissagedeschaînes.....................................38
Graissagedesrouespivotantes........................39
Entretiendumoteur.............................................42
Entretiendultreàair.......................................42
Contrôleduniveauetvidangedel'huile
moteur...........................................................43
Entretiendelabougie.......................................46
Contrôledupare-étincelles...............................47
Entretiendusystèmed'alimentation....................48
Entretiendultreàcarburant............................48
Entretiendusystèmeélectrique...........................49
Entretiendelabatterie......................................49
Entretiendesfusibles.......................................51
Entretiendusystèmed'entraînement..................51
Contrôledelapressiondespneus....................51
Contrôledesécrousdesmoyeuxde
roues.............................................................51
Contrôleducoupledeserragedesécrous
deroues........................................................51
Réglagedelapréchargedesroulementsde
pivotdesrouespivotantes.............................52
Entretiendelachaîne.......................................52
Contrôleducoupledeserragedel'écroude
l'arbredesortiedetransmission....................53
Entretiendesfreins.............................................54
Réglagedufreindestationnement...................54
Réglageducontacteurdefrein.........................54
Entretiendescourroies........................................55
Contrôledel'étatetdelatensiondes
courroies.......................................................55
Réglagedelacourroied'entraînementdela
pompeauxiliaire............................................56
Remplacementdelacourroiede
transmission..................................................56
Entretiendescommandes...................................57
Réglagedelatimoneriedecommandede
déplacement.................................................57
Entretiendusystèmehydraulique........................58
Entretiendusystèmehydraulique
auxiliaire........................................................58
Entretiendelatransmission..............................59
Entretiendeslouchets..........................................62
Contrôledeslouchets.......................................62
Réglagedelachaîned'entraînementdes
louchets........................................................63
Nettoyage............................................................64
Nettoyagedelazonedumoteuretdu
systèmed'échappement...............................64
Déposedescarénagesdumoteur
etnettoyagedesailettesde
refroidissement.............................................64
Nettoyagedesdébrissurlamachine................64
Éliminationdesdéchets....................................64
Remisage...............................................................65
Dépistagedesdéfauts............................................66
Messagesd'alerteetd'erreur............................66
3