Operator's Manual

PowerMax
PowerThrow
ZweistugeSchneefräsen
ToroKomplettgarantie
Eine3-jährigebegrenzteGarantie(auf45T ageeingeschränkte
GarantiebeikommerziellerVerwendung)
BedingungenundabgedeckteProdukte
TheToroCompanyunddieVertragshändler,dieToroWarrantyCompany,
gewährleistenimRahmeneinesgegenseitigenAbkommensdasunten
aufgeführteToroProdukt,dasfürdenNormalgebrauchverwendetwird,
beiMaterial-oderHerstellungsfehlernzureparieren.
DieseGarantiedecktdieLohn-undMaterialkostenab,Siemüssendie
Transportkostenübernehmen.
DiefolgendenGarantiezeiträumegeltenabdemKaufdatum:
Produkte
Garantiezeitraum
PowerMax-SchneefräsenundAnbaugeräte
3Jahre
-PowerMaxChute
5Jahre
-PowerMax-Ablenkblech5Jahre
-PowerMax-Impellergehäuseabdeckung5Jahre
PowerThrow-SchneefräsenundAnbaugeräte
3Jahre
EingeschränkteGarantiefürkommerziellenGebrauch
ToroProduktemitBenzinmotor,diefürkommerziellen,institutionellen
oderLeihgebrauchverwendetwerden,werdenfür45Tagemiteiner
GarantiefürMaterial-undHerstellungsfehlerabgedecktBestandteile,die
aufgrundnormalerAbnutzungausfallen,werdennichtvondieserGarantie
abgedeckt.
AnweisungenfürdieInanspruchnahmevon
WartungsarbeitenunterGarantie
HaltenSiediesesVerfahrenein,wennSiederMeinungsind,dassIhre
ProduktevonToroMaterial-oderHerstellungsfehleraufweisen.
1.WendenSiesichandenofziellenT oroVertragshändler,um
eineWartungbeimVertragshändlerzuvereinbaren.SuchenSie
einenörtlichenVertragshändlerindengelbenSeitendesörtlichen
Telefonbuches(unterderRubrikRasenmäher“oderSchneeräumen“)
oderbesuchenSiedieToroWebsiteunterwww.Toro.com.Kunden
indenUSAkönnenauchkostenfreidieunterPunkt3aufgeführte
Telefonnummeranrufen,umdierundumdieUhrverfügbare
Händersuchezuverwenden.
2.BringenSiedasProduktzumHändlerundlegenSieihmeinen
Kaufnachweis(Rechnung)vor.DerHändlerwirddasProblem
diagnostizierenundentscheiden,obdasProblemvonderGarantie
abgedecktist.
3.WennSiemitderAnalyseoderdemSupportdesVertragshändlers
nichtzufriedensind,wendenSiesichanunsunter:
CustomerCareDepartment,ConsumerDivision
TheToroCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
Kostenfrei:866-336-5205(KundenindenUSA)
Kostenfrei:866-854-9033(KundeninKanada)
VerantwortungdesEigentümers
SiemüssendasProduktvonToropegenunddieinder
BedienungsanleitungaufgeführtenWartungsarbeitenausführen.Für
solcheRoutinewartungsarbeiten,dievonIhnenodereinemHändler
durchgeführtwerden,kommenSieauf.
NichtvonderGarantieabgedecktePunkteund
Bedingungen
EsbestehenkeineweiterenausdrücklichenGarantien,außer
SondergarantienfürEmissionsanlagenundMotorenbeieinigen
Produkten.DieseausdrücklicheGarantieschließtFolgendesaus:
•KostenfürregelmäßigeWartungsarbeitenoderTeile,wiez.B.
Rotormesser,Abstreifermesser,RiemenKraftstoff,Schmiermittel,
Ölwechsel,Zündkerzen,Kabel-undGestänge-Einstellungenoder
EinstellenderBremsen
•JedesProduktoderTeil,dasmodiziertodermissbrauchtwurdeund
aufgrundeinesUnfallsoderfehlenderWartungersetztoderrepariert
werdenmuss
•Reparaturen,dieaufgrundvonNichtverwendenvonfrischem
Kraftstoff(wenigeralseinMonat)oderfalscherVorbereitung
desGerätsvoreinerEinlagerungvonmehralseinemMonaten
zurückzuführensind.
•Abhol-undZustellgebühren
•MissbräuchlicherEinsatz,VernachlässigungoderUnfälle
•ReparaturenoderversuchteReparaturen,dienichtvomofziellen
ToroVertragshändlerausgeführtwurden
AllgemeineBedingungen
AllevondiesenGarantienabgedecktenReparaturenmüssenvoneinem
ofziellenToroVertragshändlermitdenofziellenErsatzteilenvonToro
ausgeführtwerden.ImRahmendieserGarantiehabenSienurAnspruch
aufeineReparaturdurcheinenofziellenToroHändler.
WederTheToroCompanynochToroWarrantyCompanyhaftetfür
mittelbare,beiläugeoderFolgeschäden,dieausderVerwendung
derToroProdukteentstehen,dievondieserGarantieabgedeckt
werden,einschließlichallerKostenoderAufwendungenfürdas
BereitstellenvonErsatzgerätenoderServiceinangemessenen
Zeiträumen,desAusfallsoderderNichtverwendung,biszum
AbschlussderunterdieserGarantieausgeführtenReparaturarbeiten.
AlleabgeleitetenGewährleistungenzurVerkäuichkeit(Produkteignung
fürnormaleVerwendung)undEignungfüreinenbestimmtenZweck
(ProdukteignungfüreinenbestimmtenZweck)sindaufdieDauerder
ausdrücklichenGewährleistungbeschränkt.EinigeStaatenlassen
AusschlüssevonbeiläugenoderFolgeschädennichtzu;oderschränken
dieDauerderabgeleitetenGewährleistungein.DieobigenAusschlüsse
undBeschränkungentreffendaherggf.nichtaufSiezu.
DieseGarantiegibtIhnenbestimmtelegaleRechte;Siekönnenweitere
Rechtehaben,diesichvonStaatzuStaatunterscheiden.
LänderaußerUSAoderKanada
Kunden,dieProduktevonTorokaufen,dievondenUSAoderKanadaexportiertwurden,solltensichandenToroDistributor(Händler)wenden,um
GarantiepolicenfürdasentsprechendeLandoderdieRegionzuerhalten.SolltenSieausirgendeinemGrundnichtmitdemServicedesHändlers
zufriedenseinoderSchwierigkeitenbeimErhaltderGarantieinformationenhaben,wendenSiesichandenImporteurderProduktevonT oro.WendenSie
sichinletzterInstanzandieToroWarrantyCompany.
*NormalerPrivatgebrauchbedeutetdieVerwendungdesProduktesaufdemselbenGrundstückwiedasEigenheim.DerEinsatzanmehrerenStandorten,
öffentlicheEinrichtungenalsEinsetzenderoderdieVerwendungalsLeihgerätwirdalskommerziellerGebraucheingestuft,undindiesenSituationen
würdediekommerzielleGarantiegelten.
374-0251RevB