Operator's Manual


GpQHLJHXVH IRQFWLRQQHUD HQ URXH OLEUH 6L YRXV LQVpUH] OHV
JRXSLOOHV GDQV OH PR\HX HW OHV WURXV LQWpULHXUV GH O·HVVLHX
)LJ  OD GpQHLJHXVH VHUD DXWRWUDFWpH

)LJXUH 
 7URX LQWpULHXU GH O·HVVLHX
 7URX H[WpULHXU GH O·HVVLHX
HW GX PR\HX
 *RXSLOOH
8WLOLVDWLRQ GX 'LIIpUHQWLHO
3RXU DVVXUHU XQH PDQLDELOLWp PD[LPDOH GH OD PDFKLQH
ODLVVH] OH GLIIpUHQWLHO HQ SRVLWLRQ GpEORTXpH 6L OD IRUFH GH
WUDFWLRQ GRLW rWUH DFFUXV GpEORTXH] OH GLIIpUHQWLHO
,03257$17 9pULILH] TXH OD GpQHLJHXVH QH VH WURXYH
SDV VXU XQH SHQWH j IRUW SRXUFHQWDJH RX VXU XQ SODQ
LQFOLQp DYDQW GH SURFpGHU
 3ODFH] OHV URXHV HQ SRVLWLRQ DUULqUH )LJ 
5HSRUWH]YRXV j OD VHFWLRQ 8WLOLVDWLRQ GX 3RZHU 6KLIW
SDJH 
)LJXUH 
 3ODFH] OHV URXHV HQ
SRVLWLRQ DUULqUH
 3ODFH] OD WUDQVPLVVLRQ DX
SRLQW PRUW
 3RXVVH] OH UHVVRUW GH
YHUURXLOODJH YHUV OH KDXW
SRXU OH GpJDJHU GH OD
JRUJH GH O·DUEUH SXLV
IDLWHV JOLVVHU
O·DFFRXSOHPHQW j OD
SRVLWLRQ YRXOXH
 3ODFH] OD FRPPDQGH GH FKDQJHPHQW GH YLWHVVH HQ
SRVLWLRQ 1 SRLQW PRUW )LJ 
 $SSX\H] O pJqUHPHQW VXU OHV ODQJXHWWHV GH GpEO RFDJH
GX UHVVRUW SRXU OH GpJDJHU GH OD JRUJH GH O·DUEUH
*OLVVH] O·DFFRXSOHPHQW j OD SRVLWLRQ YRXOXH )LJ 
3RVLWLRQ EORTXpH³*OLVVH] OH UHVVRUW GH EORFDJH GH
O·DFFRXSOHPHQW GDQV OD JRUJH GH O·DUEUH JDXFKH
)LJ 