Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsSnow ThrowerToro 38283

FormNo.3373-682RevB

Powerlite

Snöslunga

Modellnr38273—Serienr313000001ochhögre

Modellnr38283—Serienr313000001ochhögre

Bruksanvisning

Introduktion

Dennamaskinäravseddattanvändasavprivatkunder

ochyrkesföraresomharanlitatsförkommersiellt

arbete.Denärfrämstkonstrueradförattskottasnö

frånstenbelagdaytor,t.ex.uppfarterochtrottoareroch

andratrakområdenruntbostäderellerkommersiella

anläggningar.Denärinteavseddattanvändasför

borttagningavannatmaterialänsnöellerförrensning

avgrusytor.

Läsdennainformationnogasåattdulärdigattanvändaoch

underhållamaskinenpårättsätt,ochförattundvikaperson-

ochproduktskador.Duäransvarigförattmaskinenanvänds

påettkorrektochsäkertsätt.

DukankontaktaTorodirektpåwww.Toro.comomdu

behöverinformationommaskinerochtillbehör,hjälpmed

atthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradinmaskin.

KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros

kundserviceochhamaskinensmodell-ochserienummertill

handsomduharbehovavservice,Toro-originaldelareller

ytterligareinformation.

Figur1visarvardunnermaskinens

modell-ochserienummer.Skrivinnumrenidettomma

utrymmet.

Figur1

1.Modell-ochserienummer

Modellnr

Serienr

Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochalla

säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol

(

Figur2),somangerfara,somkanledatillallvarlig

personskadaellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.

Figur2

1.Varningssymbol

Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför

attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk

informationochObserveraangerallmäninformationsom

ärvärdattnotera.

Innehåll

Introduktion.................................................................1

Utbildning..............................................................2

Förberedelser..........................................................2

Körning.................................................................2

Rensaenigensattutkastare........................................3

Underhållochförvaring...........................................3

SäkerhetsföreskrifterförToro-snöslungor..................3

Ljudtryck...............................................................3

Ljudeffekt..............................................................3

Hand-/armvibration................................................3

Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................4

Montering.....................................................................5

1Monterahandtaget................................................5

2Installerastartsnöretshandtag.................................5

3Monterautkastaren...............................................6

4Fyllapåoljaimotorn.............................................6

5Justerastyrkabeln.................................................7

Produktöversikt.............................................................8

Körning........................................................................9

Fyllabränsletanken..................................................9

Kontrolleraoljenivånimotorn..................................9

Startamotorn........................................................10

Kopplainrotorbladen.............................................12

Urkopplingavrotorbladen.......................................12

Stängaavmotorn...................................................12

Justerautkastarenochstrålriktaren............................12

Rensaenigensattutkastare.......................................13

Självdrivamaskinen................................................13

Förhindrafastfrysningefteranvändning....................13

Arbetstips.............................................................13

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3373-682*B

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3373-682 Rev B Powerlite® Snöslunga Modellnr 38273—Serienr 313000001 och högre Modellnr 38283—Serienr 313000001 och högre Bruksanvisning Introduktion Denna maskin är avsedd att användas av privatkunder och yrkesförare som har anlitats för kommersiellt arbete. Den är främst konstruerad för att skotta snö från stenbelagda ytor, t.ex. uppfarter och trottoarer och andra trafikområden runt bostäder eller kommersiella anläggningar.
PAGE 2
Underhåll .....................................................................14 Rekommenderat underhåll ..........................................14 Justera styrkabeln ...................................................14 Kontrollera rotorbladen ..........................................14 Byta ut motoroljan..................................................14 Utför service på tändstiftet ......................................15 Förvaring ....................................................................
PAGE 3
Säkerhetsföreskrifter för Toro-snöslungor • Kör aldrig maskinen utan att skydd och andra säkerhetsanordningar sitter på plats och fungerar. • Rikta aldrig utkastet mot människor eller områden där Nedan finns säkerhetsinformation som gäller specifikt för Toro-produkter och annan säkerhetsinformation som du måste känna till. • Roterande rotorblad kan skada fingrar och händer. Håll dig bakom handtagen och håll avståndet till utkastaröppningen när du kör maskinen.
PAGE 4
Uppmätt vibrationsnivå för höger hand = 10,7 m/s2 Uppmätta värden har fastställts enligt de procedurer som beskrivs i EN ISO 20643. Osäkerhetsvärde (K) = 4,3 m/s2 Säkerhets- och instruktionsdekaler Viktigt: Säkerhets- och instruktionsdekalerna sitter nära potentiella farozoner. Byt ut skadade dekaler. 120-0149 117-6047 Beställ artikelnr 117-7742 1. Kapnings-/avslitningsrisk i impeller och matarskruv – placera aldrig handen i utkastaren.
PAGE 5
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt Antal Användning 1 Bultar med ovalt huvud Böjda brickor Handtagsvred 2 2 2 Montera handtaget. 2 Inga delar krävs – Installera startsnörets handtag. 3 Utkastare Skruvar Brickor Låsmuttrar Vred 1 2 2 2 1 Montera utkastaren. Flaska med motorolja 1 Fyll på olja i motorn. Inga delar krävs – Justera styrkabeln.
PAGE 6
2 Installera startsnörets handtag Inga delar krävs Tillvägagångssätt Figur 6 Montera startsnörets handtag i styrningen i enlighet med Figur 5. 1. Vred 2. Bult (2), bricka (2) och låsmutter (2) Obs: Montera bultarna från utkastarens insida så att brickorna och låsmuttrarna sitter på utsidan. Viktigt: Dra inte åt låsmuttrarna för hårt. 4 Figur 5 Fylla på olja i motorn 1.
PAGE 7
Obs: Du kan luta maskinen lite framåt (handtaget upp) så går det lättare att fylla på olja. Kom ihåg att ställa maskinen plant innan du kontrollerar oljenivån. Viktigt: Luta inte maskinen så långt framåt så att den balanserar på nosen eftersom bränsle då kan läcka ut ur maskinen. 5. Skruva på oljepåfyllningslocket i hålet och dra åt det ordentligt för hand. 5 Figur 7 Justera styrkabeln Inga delar krävs 1. Flytta maskinen till ett plant underlag. 2. Rengör runt oljepåfyllningslocket (Figur 8). 3.
PAGE 8
Justera styrkabeln Produktöversikt 1. Skjut upp fjäderkåpan och haka loss fjädern från justerlänken (Figur 10). Figur 10 1. Justerlänk 3. Fjäderkåpa 2. Z-inpassning 4. Haka loss fjädern här. Figur 11 Obs: Du kan dra upp justerlänken och vajern för att underlätta lossandet av fjädern. 2. Flytta Z-inpassningen till ett högre eller lägre hål i justerlänken efter behov för att erhålla mellanrummet på 2–3 mm mellan styrstången och handtaget (Figur 10). 1. Styrstång 6. Strålriktarens avtryckare 2.
PAGE 9
Körning Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. FARA Bensin är mycket brandfarligt och explosivt. Brand eller explosion i bensin kan ge dig och andra personer brännskador. • Förhindra att statisk elektricitet antänder bensinen genom att ställa bensindunken och/eller maskinen på marken före påfyllning, inte i ett fordon eller ovanpå ett föremål. Figur 13 1. 13 mm • Fyll tanken utomhus, då motorn är kall. Torka upp utspillt bränsle.
PAGE 10
Obs: Fyll på olja i vevhuset tills oljestickan visar rätt oljenivå enligt Figur 15. Om du fyller på för mycket olja i motorn tar du bort överflödig olja i enlighet med avsnittet Byta ut motoroljan. 10. Skruva på oljepåfyllningslocket i hålet och dra åt det ordentligt för hand. Starta motorn 1. Tryck in startnyckeln helt mot det påslagna läget (Figur 16). Figur 14 1. Maximal oljenivå. 3. För låg oljenivå – fyll på olja i vevhuset. 2. För hög oljenivå – tappa ut olja ur vevhuset. 9.
PAGE 11
VARNING Den elektriska sladden kan skadas och orsaka elektriska stötar eller eldsvåda. Inspektera den elektriska sladden noga innan du ansluter den till elnätet. Starta inte maskinen om sladden är skadad. Reparera eller byt ut den skadade sladden omedelbart. Kontakta en auktoriserad återförsäljare för hjälp (endast modell 38283). Figur 18 Obs: Ta av dig handsken när du snapsar så att ingen luft kan komma ut ur snapshålet. Viktigt: Snapsa eller choka inte om motorn har körts och är varm.
PAGE 12
Koppla in rotorbladen Håll styrstången mot handtaget för att starta rotorbladen (Figur 21). Figur 23 Justera utkastaren och strålriktaren Figur 21 1. Styrstång Justera utkastaren genom att flytta utkastarhandtaget i enlighet med Figur 24. Urkoppling av rotorbladen Släpp styrstången för att stoppa rotorbladen (Figur 22). Figur 24 1. Utkastarhandtag Om du vill höja eller sänka strålriktarens vinkel trycker du på strålriktarens avtryckare och flyttar den uppåt eller nedåt (Figur 25).
PAGE 13
Rensa en igensatt utkastare den elektriska startmotorn en gång för att undvika att startsnöret och/eller den elektriska startmotorn fryser. Viktigt: Den vanligaste orsaken till skador i anknytning till snöslungor är handkontakt med roterande rotorblad inuti utkastaren. Använd aldrig händerna för att rensa utkastaren. • Under snöiga och kalla väderförhållanden kan vissa reglage och rörliga delar frysa fast. Använd inte för mycket kraft för att försöka manövrera reglage som har frusit fast.
PAGE 14
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Efter den första timmen Efter de första 2 timmarna Varje användning eller dagligen Årligen Årligen eller före förvaring Underhållsförfarande • Kontrollera styrkabeln och justera den vid behov. • Kontrollera fästelementen och dra åt dem om de är lösa. • Byt ut motoroljan. • Kontrollera oljenivån och fyll på olja vid behov.
PAGE 15
(handtaget ned) halvvägs mot marken innan du tömmer ut den använda oljan i kärlet. Viktigt: Luta inte maskinen hela vägen ned till marken eftersom bränsle då kan läcka ut. 4. När du har tömt ur oljan återställer du maskinen till arbetsläge. 5. Sätt i oljepluggen och dra åt den ordentligt. 6. Rengör runt oljepåfyllningslocket (Figur 12). 7. Skruva loss oljepåfyllningslocket och ta bort det. 8. Häll försiktigt olja i oljepåfyllningshålet.
PAGE 16
Förvaring Ställa maskinen i förvar VARNING • Bensinångor är extremt lättantändliga, explosiva och farliga att andas in. Om du förvarar maskinen i ett utrymme med öppen eld kan bensinångorna antändas och orsaka en explosion. Figur 30 1. Mittelektrodsisolator 3. Luftgap (ej i skala) 2. Sidoelektrod • Förvara inte maskinen i ett hus (bostadsutrymme), i en källare eller något annat utrymme där det finns gnistkällor som t.ex. varmvattenberedare, värmeelement, torkskåp och liknande apparater. 6.
PAGE 17
Figur 31 1. Bult på förgasarbehållaren – ta inte bort B. 2. Liten skruv på förgasaren Vänta i några minuter tills bränslet har tömts ut, montera sedan tanklocket och dra åt den lilla skruven på förgasaren. Obs: Använd en manuell stjärnskruvmejsel. Om den lilla skruven dras åt för hårt kan den skadas. 5. Kassera oanvänt bränsle på lämpligt sätt. Lämna in bränslespill till återvinning eller använd det i bilen. 6. Ta bort tändstiftet. 7. Spruta in två teskedar olja i tändstiftshålet. 8.
PAGE 18
Anteckningar: 18
PAGE 19
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Atlantis Su ve Sulama Sisstemleri Lt Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Casco Sales Company Ceres S.A. CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Equiver Femco S.A. G.Y.K. Company Ltd. Geomechaniki of Athens Guandong Golden Star Hako Ground and Garden Hako Ground and Garden Hayter Limited (U.K.) Hydroturf Int.
PAGE 20
Toros garanti och Toros GTS-startgaranti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att åt den ursprungliga köparen 1 reparera den Toro-produkt som anges nedan om material- eller tillverkningsfel förekommer eller om Toro GTS-motorn (Guaranteed to Start) inte startar när du har dragit i snöret 1–2 gånger, förutsatt att det rutinunderhåll som krävs enligt bruksanvisningen har utförts.