Operator's Manual
7RURJDUDQWLHQ
RJ
7RUR *76VWDUWJDUDQWL
%HWLQJHOVHU RJ LQNOXGHUWH SURGXNWHU
7KH 7RUR &RPSDQ\ RJ GDWWHUVHOVNDSHW 7RUR :DUUDQW\ &RPSDQ\ JDUDQWHUHU
L KHQKROG WLO HQ DYWDOH PHOORP GHP L IHOOHVVNDS n UHSDUHUH GH RSSJLWWH
7RURSURGXNWHQH IRU RULJLQDONM¡SHUHQ
KYLV GH HU PDQJHOIXOOH L PDWHULDOHU
HOOHU XWI¡UHOVH HOOHU KYLV 7RUR *76PRWRUHQ JXDUDQWHHG WR VWDUW ± JDUDQWHUW
VWDUW LNNH VWDUWHU Sn I¡UVWH HOOHU DQGUH WUHNN VnIUHPW UXWLQHYHGOLNHKROGHW
VRP SnNUHYG L EUXNHUKnQGERNHQ KDU EOLWW XWI¡UW
)¡OJHQGH WLGVSHULRGHU JMHOGHU IUD NM¡SVGDWRHQ
3URGXNWHU
*DUDQWLSHULRGH
0DQXHOOH PRWRUGUHYQH JUHVVNOLSSHUH
)RUPVW¡SW NOLSSHHQKHW
nU IRU SULYDWEUXN
GDJHU IRU NRPPHUVLHOO EUXN
0RWRU
nUV O¡IWH RP JDUDQWHUW VWDUW *76 IRU
SULYDWEUXN
%DWWHUL
nU
.OLSSHHQKHW L VWnO nU IRU SULYDWEUXN
GDJHU IRU NRPPHUVLHOO EUXN
0RWRU
nUV O¡IWH RP JDUDQWHUW VWDUW *76 IRU
SULYDWEUXN
7LPH0DVWHUJUHVVNOLSSHUH
nU IRU SULYDWEUXN
GDJHU IRU NRPPHUVLHOO EUXN
0RWRU
nUV O¡IWH RP JDUDQWHUW VWDUW *76 IRU
SULYDWEUXN
%DWWHUL
nU
(OHNWULVNH KnQGKROGWH SURGXNWHU nU IRU SULYDWEUXN
,QJHQ JDUDQWL IRU NRPPHUVLHOO EUXN
6Q¡IUHVHUH
(WWULQQV
nU IRU SULYDWEUXN
GDJHU IRU NRPPHUVLHOO EUXN
0RWRU
nUV O¡IWH RP JDUDQWHUW VWDUW *76 IRU
SULYDWEUXN
7RWULQQV
nU IRU SULYDWEUXN
GDJHU IRU NRPPHUVLHOO EUXN
6MDNW VMDNWDYOHGHU RJ
KXVHW WLO YLIWHKMXOHW
/LYVWLG NXQ RSSULQQHOLJ HLHU
(OHNWULVNH VQ¡IUHVHUH
nU IRU SULYDWEUXN
,QJHQ JDUDQWL IRU NRPPHUVLHOO EUXN
$OOH SOHQWUDNWRUHU QHGHQIRU
0RWRU
/HV JDUDQWLHQ IUD PRWRUSURGXVHQWHQ
%DWWHUL
nU IRU SULYDWEUXN
7LOEHK¡U
nU IRU SULYDWEUXN
'+ 3OHQ RJ KDJHWUDNWRUHU
nU IRU SULYDWEUXN
GDJHU IRU NRPPHUVLHOO EUXN
;/6 3OHQ RJ KDJHWUDNWRUHU
nU IRU SULYDWEUXN
GDJHU IRU NRPPHUVLHOO EUXN
7LPH&XWWHU
nU IRU SULYDWEUXN
GDJHU IRU NRPPHUVLHOO EUXN
7,7$1JUHVVNOLSSHUH
nU HOOHU WLPHU
5DPPH
/LYVWLG NXQ RSSULQQHOLJ HLHU
*UHVVNOLSSHUH L VHULHQ = 0DVWHU
nU HOOHU WLPHU
5DPPH
/LYVWLG NXQ RSSULQQHOLJ HLHU
2SSULQQHOLJ NM¡SHU EHW\U SHUVRQHQ VRP RSSULQQHOLJ NM¡SWH 7RURSURGXNWHW
3ULYDW EUXN EHW\U EUXN DY SURGXNWHW Sn VDPPH WRPW VRP KMHPPHW GLWW %UXN Sn PHU HQQ HWW VWHG
EHWUDNWHV VRP NRPPHUVLHOO EUXN RJ JDUDQWLHQ IRU NRPPHUVLHOO EUXN YLO GHUPHG JMHOGH
7RURV VWDUWJDUDQWL *76 JMHOGHU LNNH QnU SURGXNWHW EUXNHV NRPPHUVLHOW
1RHQ PRWRUHU VRP EUXNHV Sn 7RURSURGXNWHU GHNNHV DY PRWRUSURGXVHQWHQV JDUDQWL
$YKHQJLJ DY KYD VRP LQQWUHIIHU I¡UVW
/LYVWLGVJDUDQWL IRU UDPPH ± +YLV KRYHGUDPPHQ VRP EHVWnU DY GHOHQH VRP VYHLVHV VDPPHQ IRU n
GDQQH WUDNWRUVWUXNWXUHQ VRP DQGUH NRPSRQHQWHU IHNV PRWRUHQ HU IHVWHW WLO VSUHNNHU HOOHU EUHNNHU
YHG QRUPDO EUXN YLO GHQ EOL UHSDUHUW HOOHU HUVWDWWHW 7RUR YHOJHU GHWWH XWHQ HNVWUD NRVWQDGHU IRU GHOHU
HOOHU DUEHLG 5DPPHVNDGHU VRP VN\OGHV IHLO HOOHU PLVEUXN HOOHU UHSDUDVMRQ VRP HU Q¡GYHQGLJ
SJD UXVW HOOHU NRUURVMRQ GHNNHV LNNH
'HQQH JDUDQWLHQ GHNNHU GHOHU RJ DUEHLGVNRVWQDGHU PHQ GX Pn EHWDOH
WUDQVSRUWNRVWQDGHQH
*DUDQWLHQ NDQ XJ\OGLJJM¡UHV KYLV WLPHWHOOHUHQ EOLU IUDNREOHW HQGUHW HOOHU
YLVHU WHJQ Sn WXNOLQJ
(LHUHQV DQVYDU
'X Pn YHGOLNHKROGH 7RURSURGXNWHW YHG n I¡OJH YHGOLNHKROGVSURVHG\UHQH
VRP HU EHVNUHYHW L EUXNHUKnQGERNHQ 'HW HU GX VRP GHNNHU NRVWQDGHQH WLO
VOLNW UXWLQHYHGOLNHKROG HQWHQ GHW XWI¡UHV DY HQ IRUKDQGOHU HOOHU DY GHJ
,QVWUXNVMRQHU IRU n LQQKHQWH JDUDQWLWMHQHVWHU
+YLV GX PHQHU DW GLWW 7RURSURGXNW LQQHKROGHU HQ GHIHNW L PDWHULDOHU HOOHU
DUEHLGVNYDOLWHW I¡OJHU GX GHQQH IUHPJDQJVPnWHQ
.RQWDNW VHOJHUHQ IRU n DYWDOH VHUYLFH Sn SURGXNWHW +YLV GHW DY
HQ HOOHU DQQHQ JUXQQ HU XPXOLJ IRU GHJ n NRQWDNWH VHOJHUHQ NDQ
GX NRQWDNWH HQ 7RURDXWRULVHUW IRUKDQGOHU IRU n DYWDOH VHUYLFH 6H
YHGODJW IRUKDQGOHUOLVWH
7D PHG GHJ SURGXNWHW RJ NM¡SVEHYLVHW NYLWWHULQJ WLO VHUYLFHVWDVMRQHQ
+YLV GX DY HQ HOOHU DQQHQ JUXQQ HU PLVIRUQ¡\G PHG VHUYLFHVWDVMRQHQV
DQDO\VH HOOHU PHG KMHOSHQ GX InU NDQ GX NRQWDNWH RVV Sn
7RUR &XVWRPHU &DUH 'HSDUWPHQW 5/& 'LYLVLRQ
7RUR :DUUDQW\ &RPSDQ\
/\QGDOH $YHQXH 6RXWK
%ORRPLQJWRQ 01 86$
±±±
(OHPHQWHU RJ EHWLQJHOVHU VRP LNNH LQNOXGHUHV
'HQQH XWWU\NNHOLJH JDUDQWLHQ GHNNHU LNNH I¡OJHQGH
.RVWQDGHU IRU UHJHOPHVVLJ YHGOLNHKROG HOOHU VOLWDVMHGHOHU IRU
HNVHPSHO NQLYHU URWRUEODGHU VNRYOHU VNUDSHU UHPPHU GULYVWRII
VP¡UHIHWW ROMHVNLIW WHQQSOXJJHU OXIWI\OWH GHNN RJ MXVWHULQJ DY NDEHO
RJ IRUELQGHOVHVMXVWHULQJHU HOOHU EUHPVHMXVWHULQJHU
$OOH SURGXNWHU HOOHU GHOHU VRP HU HQGUHW HOOHU IHLOEUXNW RJ Pn E\WWHV
HOOHU UHSDUHUHV Sn JUXQQ DY QRUPDO VOLWDVMH XKHOO HOOHU PDQJOHQGH
NRUUHNW YHGOLNHKROG
5HSDUDVMRQHU VRP HU Q¡GYHQGLJH SJD JDPPHOW GULYVWRII HOOHU
IHLODNWLJ RSSEHYDULQJ DY HQKHWHQ L LQDNWLYH SHULRGHU Sn PHU HQQ pQ
PnQHG
$OOH UHSDUDVMRQHU VRP GHNNHV DY GLVVH JDUDQWLHQH Pn XWI¡UHV DY HQ
DXWRULVHUW 7RURVHUYLFHVWDVMRQ VRP EUXNHU JRGNMHQWH UHVHUYHGHOHU
*HQHUHOOH EHWLQJHOVHU
.M¡SHUHQ HU GHNNHW DY QDVMRQDO ORYJLYQLQJ LQQHQ KYHUW ODQG 5HWWLJKHWHQH
VRP NM¡SHUHQ KDU PHG VW¡WWH L VOLNH ORYHU HU LNNH EHJUHQVHW DY GHQQH
JDUDQWLHQ
5HY (