Operator's Manual
Dépistagedesdéfauts
Important:Assurez-vousquetouslesmécanismesdesécuritédelamachinesontconnectéseten
bonétatdemarcheavantd'utiliserlamachine.
Lorsqu'unproblèmeseproduit,nenégligezpaslescausessimples.Parexemple,unproblèmededémarrage
pourraitêtredûàunepannedecarburant.
Letableausuivanténumèrecertainesdescausescourantesdeproblèmes.Necherchezpasàréparerou
remplacerdescomposantsimportantsdumoteurniaucuncomposantnécessitantdesprocéduresdecalageou
deréglagespéciales(soupapes,régulateur,etc.).Conezcettetâcheàvotredépositaire-réparateurdemoteurs.
Remarque:Netirezpassurleslspourdébrancherlesconnecteursélectriques.
Lesystèmedecharge
Alternateurréguléde20A
L'alternateurréguléfournituncourantalternatifaurégulateur-redresseurparlebiaisdedeuxlsdesortie
(Figure105).Lerégulateur-redresseurtransformelecourantalternatif(CA)encourantcontinu(CC),etrégule
lecourantàlabatterie.Letauxdechargevarieaveclerégimeetlatempératuredumoteur.
Remarque:Lestator,lerégulateur-redresseuretlevolantmoteurnesontpasinterchangeablesavec
d'autressystèmesdecharge.
g314090
Figure105
1.Stator5.2lsd'entréeCAjaunes
2.2lsjaunes(dustator)
6.Régulateur-redresseur
3.FildesortieCCrouge(duconnecteur)7.FildesortieCCrouge(auconnecteur)
4.Connecteur
Essaidel'alternateur
Important:Lorsquevouscontrôlezlescomposantsdel'alternateur,effectuezlesessaisdansl'ordre
suivant:
1.Essaidesortiedel'alternateur(page79)
2.EssaiduldechargedesortieCC(page80)
3.Essaidurégulateur-redresseur(page80)
78