Operator's Manual
•Rallentateefateattenzionequandoeseguite
curveoattraversatestradeemarciapiediconla
macchina.Datesemprelaprecedenza.
•Disinnestatelatrasmissioneall'apparatoditaglio,
spegneteilmotore,toglietelachiaveeattendete
chesifermiognimovimentoprimadiregolare
l'altezzaditaglio(amenochenonpossiate
regolarladallaposizioneoperativa).
•Azionateilmotoresoloinareebenventilate.I
gasdiscaricopossonoconteneremonossidodi
carbonio,cheèletaleseinalato.
•Nonlasciateincustoditalamacchinainfunzione.
•Primadiabbandonarelaposizionedell'operatore,
effettuatequantosegue:
–Parcheggiatelamacchinasuterreno
pianeggiante.
–Disinnestatelapresadiforzaeabbassateal
suolol'attrezzatura.
–Inseriteilfrenodistazionamento.
–Spegneteilmotoreetoglietelachiave.
–Attendetechetuttelepartiinmovimentosi
arrestino.
•Utilizzatelamacchinasoloquandolavisibilitàè
buona.Nonutilizzatelamacchinasec'èrischio
difulmini.
•Nonusatelamacchinacomeveicoloditraino.
•Utilizzatesoloaccessori,attrezziericambi
approvatidaToro.
Sistemadiprotezione
antiribaltamento(ROPS)–
Sicurezza
•IlROPSèundispositivodisicurezzaintegratoed
efcace.
•NonrimuovetealcunodeicomponentidelROPS
dallamacchina.
•Assicuratevichelacinturadisicurezzasiassata
allamacchina.
•Tiratelacinghiadellacinturasulleginocchiae
allacciatelaall’alloggiamentosull’altrolatodel
sedile.
•Perscollegarelacinturadisicurezza,tenetela
ferma,premeteilpulsantesull’alloggiamentoper
rilasciarlaeguidatelanell’aperturadiritrazione
automatica.Assicuratevidipoterrilasciare
rapidamentelacinturaincasodiemergenza.
•Vericateconcural’eventualepresenzadiostacoli
aldisopradellamacchinaenonentrateincontatto
coimedesimi.
•ConservateilROPSincondizionioperativedi
sicurezzaeseguendoperiodicamenteispezioni
accurateemantenendoserratiifermidi
montaggio.
•SostituiteicomponentidelROPSdanneggiati.
Noneffettuateriparazioniomodiche.
SicurezzadelROPSaggiuntiva
permacchineconcabinaorollbar
sso
•UnacabinainstallatadaToroèunrollbar.
•Mettetesemprelacinturadisicurezza.
SicurezzadelROPSaggiuntivaper
macchineconrollbarpieghevole
•Manteneteunrollbarpieghevoleinposizione
sollevataebloccataeindossatelacinturadi
sicurezzaquandoutilizzatelamacchinaconilroll
barinposizionesollevata.
•Abbassateunrollbarpieghevoletemporanea-
mentesoloquandonecessario.Nonindossatela
cinturadisicurezzaquandoilrollbarèpiegato.
•Siateconsapevolichequandoilrollbarpiegato
èinposizioneabbassata,nondisponetedella
protezioneantiribaltamento.
•Controllatel'areaditosaturaenonpiegatemai
unrollbarpieghevoleinareeincuisianopresenti
discese,scarpateoacqua.
Sicurezzainpendenza
•Lependenzesonounimportantefattoreche
inuiscesugliincidenticausatidaperditadi
controlloeribaltamento,chepossonocomportare
graviinfortuniolamorte.Sieteresponsabilidel
funzionamentosicuroinpendenza.L'utilizzodella
macchinasuqualsiasipendenzarichiedeunlivello
superiorediattenzione.
•Valutatelecondizionidelsitoperdeterminarese
lapendenzaèsicuraperl'utilizzodellamacchina,
anchefacendounsopralluogodelsito.Basatevi
sempresubuonsensoegiudizioquandoeffettuate
questaricognizione.
•Consultateleistruzionirelativeallependenze
elencatediseguitoperl'utilizzodellamacchinain
pendenzaeperdeterminaresepoteteutilizzare
lamacchinanellecondizionidiunparticolare
giornoesuunparticolaresito.Icambiamentidel
terrenopossonodeterminareuncambiamentodel
funzionamentoinpendenzadellamacchina.
•Evitatediavviare,arrestareosterzareconla
macchinainpendenza.Evitatedieffettuare
improvvisicambiamentidivelocitàodirezione.
Svoltatelentamenteeinmodograduale.
36