Operator's Manual

Tiposderegeneracióndelltrode
partículasdiésel
Tiposderegeneracióndelltrodepartículas
diéselquesellevanacabomientrasla
máquinaestáenfuncionamiento:
Tipoderege-
neración
Condiciones
quecausanuna
regeneracióndel
DPF
Descripciónde
operacióndelFPD
Seproducecada100
horas
Cuandosemuestra
eliconodealta
temperaturadel
escape
en
elInfoCenter,hay
unaregeneraciónen
progreso.
Durantela
regeneración
dereinicio,la
computadoradel
motormantieneuna
velocidadelevadadel
motorparaasegurar
laregeneracióndel
ltro.
Dereinicio
Seproducetambién
sienelusonormaldel
motorsesobrepasa
laacumulación
permitidadehollín
dentrodelltro.
Eviteapagarel
motordurantela
regeneraciónde
reinicio.
Tiposderegeneracióndelltrodepartículas
diéselquerequierenqueestacionela
máquina:
Tiposderegeneracióndelltrode
partículasdiéselquerequierenqueestacione
lamáquina:(cont'd.)
Tipoderege-
neración
Condiciones
quecausanuna
regeneracióndel
DPF
Descripciónde
operacióndelFPD
Seproduceporque
lacomputadora
determinaquela
limpiezaautomático
delDPFnohasido
suciente.
Tambiénseproduce
siseiniciauna
regeneración
estacionaria
Cuandose
muestraelicono
deregeneración
dereinicio-
standby/estacionaria
oderecuperación
osesolicita
unaregeneración.
Puedeocurrirporque
sehainiciadola
inhibicióndela
regeneración,loque
hadeshabilitadola
limpiezaautomática
delDPF
Realiceuna
regeneraciónen
estacionamientolo
antesposiblepara
evitarlanecesidad
derealizaruna
regeneraciónde
recuperación.
Unaregeneraciónen
estacionamientotarda
de30a60minutosen
completarse.
Debeteneral
menos½depósito
decombustible.
Enestacio-
namiento
Puedeocurrirsise
utilizauncombustible
oaceitedemotor
incorrecto
Pararealizar
unaregeneración
estacionariadebe
estacionarla
máquina.
Cuandose
muestraelicono
deregeneración
dereinicio-
standby/estacionaria
oderecuperación
sesolicita
unaregeneración.
Unaregeneración
derecuperacióntarda
hasta3horasen
completarse.
Debeteneral
menos½depósito
decombustibleenla
máquina.
Derecupera-
ción
Seproduceporque
lasolicitudde
recuperación
estacionariahasido
ignorada,loque
hapermitidouna
obstruccióncríticadel
DPF
Pararealizar
unaregeneración
derecuperación
debeestacionarla
máquina.
40