Operator's Manual
Tiposderegeneracióndelltrode
partículasdiésel
Tiposderegeneracióndelltrodepartículas
diéselquesellevanacabomientrasla
máquinaestáenfuncionamiento:
Tipoderege-
neración
Condiciones
quecausanuna
regeneracióndel
DPF
Descripciónde
operacióndelFPD
Seproducecada100
horas
•Cuandosemuestra
eliconodealta
temperaturadel
escape
en
elInfoCenter,hay
unaregeneraciónen
progreso.
•Durantela
regeneración
dereinicio,la
computadoradel
motormantieneuna
velocidadelevadadel
motorparaasegurar
laregeneracióndel
ltro.
Dereinicio
Seproducetambién
sienelusonormaldel
motorsesobrepasa
laacumulación
permitidadehollín
dentrodelltro.
•Eviteapagarel
motordurantela
regeneraciónde
reinicio.
Tiposderegeneracióndelltrodepartículas
diéselquerequierenqueestacionela
máquina:
Tiposderegeneracióndelltrode
partículasdiéselquerequierenqueestacione
lamáquina:(cont'd.)
Tipoderege-
neración
Condiciones
quecausanuna
regeneracióndel
DPF
Descripciónde
operacióndelFPD
Seproduceporque
lacomputadora
determinaquela
limpiezaautomático
delDPFnohasido
suciente.
Tambiénseproduce
siseiniciauna
regeneración
estacionaria
•Cuandose
muestraelicono
deregeneración
dereinicio-
standby/estacionaria
oderecuperación
osesolicita
unaregeneración.
Puedeocurrirporque
sehainiciadola
inhibicióndela
regeneración,loque
hadeshabilitadola
limpiezaautomática
delDPF
•Realiceuna
regeneraciónen
estacionamientolo
antesposiblepara
evitarlanecesidad
derealizaruna
regeneraciónde
recuperación.
•Unaregeneraciónen
estacionamientotarda
de30a60minutosen
completarse.
•Debeteneral
menos½depósito
decombustible.
Enestacio-
namiento
Puedeocurrirsise
utilizauncombustible
oaceitedemotor
incorrecto
•Pararealizar
unaregeneración
estacionariadebe
estacionarla
máquina.
•Cuandose
muestraelicono
deregeneración
dereinicio-
standby/estacionaria
oderecuperación
sesolicita
unaregeneración.
•Unaregeneración
derecuperacióntarda
hasta3horasen
completarse.
•Debeteneral
menos½depósito
decombustibleenla
máquina.
Derecupera-
ción
Seproduceporque
lasolicitudde
recuperación
estacionariahasido
ignorada,loque
hapermitidouna
obstruccióncríticadel
DPF
•Pararealizar
unaregeneración
derecuperación
debeestacionarla
máquina.
40