Operator's Manual

Охлаждающаяжидкостьнаосновегликоля,
смешаннаясдистиллированнойводой(смесь
50/50)
Охлаждающаяжидкостьнаосновегликоля,
смешаннаясводойвысокогокачества(смесь
50/50)
Общеесодержаниетвердыхчастиц:<170
частей/млн
Хлориды<40частей/млн.(CI)
Сульфаты<100частей/млн(SO
4
)
Проверкасистемы
охлажденияиуровня
охлаждающейжидкости
Интервалобслуживания:Передкаждым
использованиемили
ежедневно—Проверьте
системуохлажденияиуровень
охлаждающейжидкости.
Передкаждымиспользованиемили
ежедневно—Удалитезагрязненияиз
моторногоотсека,маслоохладителя,
топливногоохладителяирадиатора
(выполняйтеочисткуболеечастопри
эксплуатациивусловияхповышенной
загрязненностиилизапыленности).
Черезкаждые1500часов—Замените
охлаждающуюжидкостьдвигателя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Еслидвигательработал,радиаторбудет
находитьсяподдавлениемиохлаждающая
жидкостьвнутрибудетгорячей.При
снятиикрышкиохлаждающаяжидкость
можетвыплеснутьсяипричинитьтяжелые
ожоги.
Неснимайтекрышкурасширительного
бачкадляпроверкиуровня
охлаждающейжидкости.
Запрещаетсясниматькрышку
расширительногобачкаприпрогретом
двигателе.Дайтедвигателюостыть
втечениенеменее15минутили
дождитесь,покакрышкарадиаторане
остынетдотакойстепени,чтобыкней
можнобылоприкасатьсябезриска
получитьожог.
Нахолодномдвигателеуровеньохлаждающей
жидкостидолженбытьневышеотметки
FULL(COLD)ОЛНЫЙВХОЛОДНОМСОСТОЯНИИ)
набоковойстенкерасширительногобачка
(Рисунок67).Напрогретомдвигателеуровень
охлаждающейжидкостидолженбытьневыше
отметкиFULL(HOT)ОЛНЫЙВПРОГРЕТОМ
СОСТОЯНИИ).
Еслинахолодномдвигателеуровень
охлаждающейжидкостивышеотметкиFULL(COLD)
ОЛНЫЙВХОЛОДНОМСОСТОЯНИИ),жидкостьможет
вытечьизбачкавовремяработы.
1.Прихолодномдвигателепроверьтеуровень
охлаждающейжидкостиврасширительном
бачке.
g299470
Рисунок67
1.ОтметкаFULL(HOT)
ОЛНЫЙВПРОГРЕТОМ
СОСТОЯНИИ)
3.Крышка
2.ОтметкаFULL(COLD)
ОЛНЫЙВХОЛОДНОМ
СОСТОЯНИИ)
2.Еслиуровеньохлаждающейжидкостине
виденнаотметкеFULL(COLD)ОЛНЫЙ
ВХОЛОДНОМСОСТОЯНИИ)илиниженее
нахолодномдвигателе,снимитекрышку
расширительногобачкаидолейте
охлаждающуюжидкостьрекомендуемого
типа[см.разделТехническиехарактеристики
охлаждающейжидкости(страница66)]по
меренеобходимости,чтобыдовестиуровень
доотметкиFULL(COLD)ОЛНЫЙВХОЛОДНОМ
СОСТОЯНИИ).
Внимание:Запрещаетсяиспользовать
тольководуилиохлаждающиежидкости
наосновеспиртов.
НезаправляйтесвышеотметкиFULL(COLD)
ОЛНЫЙВХОЛОДНОМСОСТОЯНИИ)набачке.
3.Установитекрышкурасширительногобачка.
67