Operator's Manual

Remarque:Lamesureàl'avantdoitêtre
inférieurede0à3mmdelamesureàl'arrière.
g034932
Figure118
1.Distanceextérieure2.Fixationsdebiellette
2.Pourréglerlepincement,desserrezlesxations
auxdeuxextrémitésdesbiellettes(Figure118).
3.Tournezlabiellettedefaçonàdéplacerl'avant
delaroueversl'intérieuroul'extérieur.
4.Lorsquelepincementestcorrect,serrezles
xationsdelabiellette.
Entretiendusystèmede
refroidissement
Consignesdesécurité
relativesausystèmede
refroidissement
PRUDENCE
Lesprojectionsdeliquidederefroidissement
brûlantsouspressionoulecontactavecle
radiateurbrûlantetlespiècesquil'entourent
peuventcauserdesbrûluresgraves.
N'enlevezpaslebouchonduradiateur
silemoteurestchaud.Laisseztoujours
refroidirlemoteurpendantaumoins
15minutesouattendezquelebouchon
duradiateurnebrûleplusquandvousle
touchez.
Netouchezpasleradiateurnilespièces
quil'entourentcarilssontbrûlants.
DANGER
L'ingestiondeliquidederefroidissementest
toxique.
N'avalezpasdeliquidederefroidissement.
Rangez-lehorsdelaportéedesenfantset
desanimauxdomestiques.
Contrôledusystèmede
refroidissementdumoteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisation
ouunefoisparjour—Contrôlezle
niveaudeliquidederefroidissement
dumoteurdanslevased'expansion.
Toutesles100heures—Contrôlezlesexibles
dusystèmederefroidissement.
Lacapacitédusystèmeestde10,4litressurune
machinesanscabineetde17litressurunemachine
aveccabine.
Liquidederefroidissementrecommandé
Remarque:Leliquidederefroidissementdoitêtre
conformeousupérieuràlanormeASTM3306
Liquidederefroidissementpré-dilué,àbasede
glycol(mélange50/50)
ou
86