Operator's Manual

1.Tirezleverrouversl'extérieurettournezlecouvercle
dultreàairdanslesensantihoraire(Figure57).
2.Déposezlecouvercleducorpsdultreàair.
3.Nettoyezlecouverclepuisremettez-leenplace.Ne
déposezpaslesltresàair.
Entretiendultreàair
1.(2,75bar)propreetsecpouréliminertoute
accumulationimportantededébrisentrel'extérieurdu
préltreetlacartouche.
Remarque:N'utilisezpasd'airsoushautepression
carilpourraitforcerdesimpuretésàtraversleltre
etdanslecanald'admission.Cetteprocédurede
nettoyageévitequedesdébrisn'aboutissentdans
l'admissionlorsduretraitdupréltre.
2.Déposezlepréltre(Figure57).
Remarque:Nenettoyezpasunélémentusagécar
celapourraitendommagerlematériaudultre.
6
g021 152
Figure57
1.Détecteurdecolmatage
dultreàair
4.Préltredultreàair
2.Verroudultreàair
5.Valvedesortieen
caoutchouc
3.Boîtierdultreàair
6.Flexibleencaoutchouc
d'admission
Important:N'enlevez pas l'élémentdesécurité.
N'essayezjamaisdenettoyerl'élémentdesécurité
(Figure58).Remplacez-leunefoissurtrois,quand
vouseffectuezl'entretiendupréltre.
Figure58
1.Élémentdesécurité
3.Vériezquel'élémentderechangen'apasété
endommagépendantletransport.Vériezl'extrémité
d'étanchéitédultreetduboîtier.
Important:N'utilisezpasl'éléments'ilest
endommagé.
4.Remplacezlepréltre(Figure57).
5.Insérezlenouveaultreenappuyantsurlebord
extérieurdel'élémentpourl'engagerdanslacartouche.
Important:N'appuyezpassurlapartiecentrale
exibledultre.
6.Nettoyezl'oriced'éjectiond'impuretéssituédansle
couvercleamovible.
7.Retirezlavalvedesortieencaoutchoucducouvercle,
nettoyezlacavitéetremettezlavalveenplace.
8.Montezlecouvercleendirigeantlavalvedesortie
encaoutchoucverslebas,entre5:00et7:00heures
environvudel'extrémité(Figure57).
9.Fermezleverrou.
Vidangedel'huilemoteur
Contrôleduniveaud'huilemoteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour—Contrôlezleniveaud'huile
moteur.
Àlalivraison,lecartermoteurcontientdel'huile;vériez
toutefoisleniveaud'huileavantetaprèslepremierdémarrage
dumoteur.
Lecartermoteuraunecapacitéde8litres(8,5ptes
américaines)avecleltre.
Utilisezunehuilemoteurdequalitérépondantaux
spécicationssuivantes:
•ClassicationAPIrequise:CH-4,CI-4oumieux.
46