Operator's Manual

НеснимайтекабинуROPS.
Любоеизменение,вносимоевкабинуROPS,должно
бытьутвержденоизготовителем.
Техническоеобслуживаниеи
хранение
Дляобеспечениябезопасногорабочегосостояния
оборудованияследитезатем,чтобывсегайки,болты
ивинтыбылинадежнозатянуты.
Есливбакемашиныестьбензин,недопускается
хранитьоборудованиевздании,гдепарыбензина
могутвзаимодействоватьсоткрытымогнемили
искрами.
Дайтедвигателюостытьпередпостановкойегона
хранениевкаком-либопомещении.
Дляуменьшенияопасностипожараследитезатем,
чтобывдвигателе,глушителе,аккумуляторномотсеке,
атакжевместехранениятопливанебылотравы,
листьевилиизбыткасмазки.
Дляобеспечениябезопасностизаменяйте
изношенныеиповрежденныедетали.
Производитьопорожнениетопливногобакав
закрытомпомещениизапрещено.
Еслинамашинеустановленадекагазонокосилки,
соблюдайтеосторожность,посколькувращение
одногоножавручнуюможетпривестиквращению
другихножей.
Оставляямашинунапарковке,храненииилибез
присмотра,опуститенавесноеоборудование.
Буксировка
Соблюдайтеосторожностьприпогрузкеили
выгрузкемашиныизприцепаилигрузовика.
Припогрузкемашинынатрайлерилигрузовик
используйтевсюширинувъезднойрампы.
Надежнозакрепитемашинуспомощьюремней,
цепей,тросовиливеревок.Ипередний,изадний
ремнидолжныбытьнаправленывнизивсторону
отмашины.
Техникабезопасностидля
самоходныхгазонокосилок
Toro
Приведенныйнижепереченьсодержитинформацию,
относящуюсякизделиямToro,илидругуюинформацию
потехникебезопасности,которуювыдолжнызнать,и
котораяневключенавстандартыЕвропейскогокомитета
постандартизации(CEN).
Выхлопдвигателясодержитядовитыйугарныйгаз,
неимеющийзапаха,которыйможетпривестик
гибелиоператора.Запрещаетсязапускатьдвигательв
помещенииилизакрытомпространстве.
Когдаработаетдвигатель,держитеруки,ноги,волосы
исвободнуюодеждуподальшеотзонывыгрузкииз
навесногооборудования,отнижнейчастимашиныи
отвсехдвижущихсячастей.
Неприкасайтеськтемчастяммашиныилинавесных
орудий,которыемогутбытьгорячимивовремя
работы.Преждечемприступитьктехническому
обслуживанию,регулировкеилитекущемуремонту,
дождитесь,когдаэтичастиостынут.
Электролитаккумуляторнойбатареиядовитиможет
вызватьожоги.Недопускайтеегопопаданияна
кожу,вглазаинаодежду.Выполняяработыс
аккумуляторнойбатареей,предусмотритезащитудля
лица,глазиодежды.
Даннаямашинанепредназначенаинеоборудована
дляэксплуатациинадорогах,онаявляется
"тихоходнымтранспортнымсредством".Есливам
необходимопересечьдорогуобщегопользования
илиехатьпоней,всегдасоблюдайтеместныеправила,
такиекаквключениетребуемыхсветовыхсигналов,
наличиезнаковтихоходноготранспортногосредства
иотражателей.
Аккумуляторныегазывзрывоопасны.Следитезатем,
чтобывблизиаккумуляторнойбатареинебылоискр,
открытогопламенииниктонекурил.
Используйтетолькооригинальныезапасныечасти,
произведенныекомпаниейToro,этообеспечит
соответствиеисходнымстандартам.
Используйтетолькотонавесноеоборудование,
котороеодобренокомпаниейToro.При
использованиинавесногооборудования,не
получившегоодобрения,гарантияможетбыть
аннулирована.
Работанасклоне
Запрещаетсяработатьвблизиобрывов,канав,крутых
откосовиливоды.Переездколесчерезбровку
можетвызватьопрокидываниемашиныипривестик
тяжелойтравме,смертиилиутоплению.
Неработайтенасклонахсмокрымтравяным
покрытием.Вусловияхскользкоготравяного
покрытиянарушаетсясцеплениесгрунтом,чтоможет
вызватьсоскальзываниеипотерюуправления.
Несовершайтевнезапныхповоротовилирезкого
измененияскорости.
Насклонахснижайтескоростьибудьтеособенно
внимательны.
Удалитесрабочегоучасткаилипометьтепрепятствия,
такиекаккамни,веткидеревьевит.д.Высокаятрава
можетскрыватьразличныепрепятствия.
Следитезаканавами,ямами,камнями,впадинамии
подъемами,накоторыхизменяетсяуголработы;на
неровнойместностимашинаможетопрокинуться.
Воизбежаниеопрокидываниямашиныизбегайте
резкоготроганиясместавверхпосклону.
6