Operator's Manual

Table Of Contents
Remarque:Letexteenrougesurl'autocollant
serapporteauxcommutateursd'entréeetle
texteenvertauxcommutateursdesortie.
7.Ladiode«entréesafchées»surlacolonne
inférieuredroitedel'outildediagnosticACEdoit
êtreallumée.Siladiode«sortiesafchées»
estallumée,appuyezsurleboutonàbascule
del'outildediagnosticACEpourfairepasserla
diodeà«entréesafchées».
Remarque:Ilpourraêtrenécessaired'alterner
plusieursfoisentre«entréesafchées»et
«sortiesafchées»poureffectuerlaprocédure
suivante.Pouralterner,appuyezuneseule
foissurleboutonàbascule.Effectuezcette
opérationaussisouventquenécessaire;ne
maintenezpasleboutonenfoncé.
8.Asseyez-voussurlesiègeetessayez
d'actionnerlafonctionvouluedelamachine.La
diodedesortieappropriéedoits'allumerpour
indiquerquel'ECMactivecettefonction.
Remarque:Silesdiodesdesortiecorrectesne
s'allumentpas,vériezquelescommutateursd'entrée
requissontréglésauxpositionsvouluespouractiver
lafonction.Vériezsilescommutateursfonctionnent
correctement.
Silesdiodesdesortiesontalluméescommespécié,
maisquelamachinenefonctionnepascorrectement,
leproblèmen'estpasd'origineélectrique;effectuez
lesréparationsquis'imposent.
Remarque:Sichaquecontacteurdesortieestàla
positioncorrecteetfonctionnecorrectement,mais
quelesdiodesdesortienesontpasallumées,cela
signiequ'unproblèmed'ECMexiste.Danscecas,
adressez-vousàvotreconcessionnaireToro.
Important:Nelaissezpasl'outildediagnostic
ACEconnectéàlamachine.Iln'estpasconçu
poursupporterlesconditionsd'utilisation
quotidiennesdelamachine.Aprèsutilisation
del'outildediagnosticACE,débranchez-le
delamachineetrebranchezleconnecteurde
bouclageauconnecteurdufaisceaudecâblage.
Lamachinenepourrapasfonctionnersile
connecteurdebouclagen'estpasbranchéau
faisceaudecâblage.Rangezl'outildediagnostic
ACEdansunendroitsûrdel'atelier,passurla
machine.
Utilisationduplateaude
coupeoudel'accessoire
Option
Levageetabaissementduplateau
decoupe/del'accessoire
Lacommandederelevageduplateaudecoupe
permetdeleveretd'abaisserleplateaude
coupe/l'accessoire(Figure24).Cettecommande
estuniquementdisponiblelorsquelemoteuresten
marche.
g014177
Figure24
1.Commandedelevageduplateaudecoupe
Pourabaisserleplateaudecoupe/l'accessoire,
poussezlacommandeenavant.
Pourleverleplateaudecoupe/l'accessoire,
poussezlacommandeenarrière.
Important:Nemaintenezpaslacommandeen
arrièrelorsqueleplateaudecoupe/l'accessoire
estcomplètementlevé.Celaauraitpoureffet
d'endommagerlesystèmehydraulique.
Remarque:Pourbloquerleplateaude
coupe/l'accessoireenpositionlevée,levezleplateau
au-delàdelaposition15cm,retirezlagoupillede
butéedehauteurdecoupe,etinsérez-laàlaposition
15cm;voirRéglagedelahauteurdecoupe(page
32).
Engagementdelaprisedeforce
(PDF)
Lacommandedeprisedeforce(PDF)permetde
démarreretd'arrêterlarotationdeslamesetde
certainsaccessoiresqu'elleentraîne.
1.Silemoteurestfroid,laissez-lechaufferpendant
5à10minutesavantd'engagerlaPDF.
31