Operator's Manual
Seguridadenlaspendientes
•Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,
quepuedencausarlesionesgravesolamuerte.
Ustedesresponsabledelaseguridadcuando
trabajaenpendientes.Laconduccióndela
máquinaenpendientesrequiereextremarla
precaución.
•Evalúelascondicionesdellugardetrabajopara
determinarsiessegurotrabajarenlapendiente
conlamáquina;puedesernecesariorealizarun
estudiodetalladodelazona.Apliquesiempre
elsentidocomúnyunbuencriterioalahorade
realizarestavaloración.
•Consultelasinstruccionessobreelusodela
máquinaenpendientesindicadasacontinuación
paradeterminarsipuedeutilizarlamáquinacon
lascondicionesdeldíaydellugarconcretos.Los
cambiosenelterrenopuedenproduciruncambio
enelfuncionamientodelamáquinaenpendientes.
•Evitearrancar,pararogirarlamáquinaencuestas
opendientes.Eviterealizarcambiosbruscosde
velocidadodedirección.Realicegirosdeforma
lentaygradual.
•Noutilicelamáquinaencondicionesquepuedan
comprometerlatracción,ladirecciónola
estabilidaddelamáquina.
•Retireoseñaleobstruccionescomoterraplenes,
baches,surcos,montículos,rocasuotros
peligrosocultos.Lahierbaaltapuedeocultar
obstrucciones.Unterrenoirregularpodríahacer
volcarlamáquina.
•Tengaencuentaqueconducirenhierbamojada,
atravesarpendientesempinadas,obajarcuestas
puedehacerquelamáquinapierdatracción.La
pérdidadetraccióndelasruedasmotricespuede
hacerquelamáquinapatine,asícomosufrir
pérdidadefrenadoodedirección.
•Extremelasprecaucionescuandoutilicela
máquinacercadeterraplenes,fosas,taludes,
obstáculosdeaguauotrosobstáculos.La
máquinapodríavolcarrepentinamentesiuna
ruedapasaporelbordedeunterraplénofosa,
osisesocavauntalud.Establezcaunáreade
seguridadentrelamáquinaycualquierpeligro.
•Identiquepeligrossituadosenlabasede
lapendiente.Sihayalgúnpeligro,sieguela
pendienteconunamáquinacontroladaporun
peatón.
•Siesposible,mantengala(s)unidad(es)decorte
bajada(s)hastaelsueloalutilizarlamáquina
enpendientes.Sila(s)unidad(es)decorte
seeleva(n)enpendientes,lamáquinapuede
desestabilizarse.
•Extremelasprecaucionescuandoutilicesistemas
derecogidadehierbauotrosaccesorios.Éstos
puedencambiarlaestabilidaddelamáquinay
causarpérdidasdecontrol.
Característicasde
operacióndelamáquina
•Estamáquinatieneunaceleradortipoautomóvil,
controladoporelpedaldetracción.
•Estamáquinanotieneningúnotromandoo
palancadelacelerador.
•Cuandoustedretiraelpiedelpedaldetracción,la
máquinafrenadinámicamenteysedetiene.
•Lospedalesestánoptimizadosparaofreceruna
respuestareactivaperoestable,loquelepermite
manteneruncontroluniformesobreterrenos
irregulares,yalmismotiempofrenardemanera
rápidaysuave.
•Duranteeltransporte,elpedaldetracciónfunciona
deformasimilaraunautomóvil,variandola
velocidaddelmotoryladetraccióndependiendo
delaposicióndelpedaldetracción.
•Durantelasiega,lavelocidaddelmotoraumenta
automáticamentearalentíalto.
•Sielmotorestáaralentíbajo,alrealizarfunciones
comoelevarlasunidadesdecorteopisarelpedal
detracción,seaumentalavelocidaddelmotor
hastaunavelocidaddetrabajomínima,ande
obtenerlapotenciasucientepararealizarla
funcióndeformaeciente.
•Limiteeltiempoderalentídelamáquinasegúnlo
recomendadoparalaregeneracióndelltrode
partículasdiésel(DPF).Apaguelamáquinapara
evitaruntiempoderalentíprolongado.
•Lasvelocidadesmáximasconguradasenel
menúprotegidoporPINsonestablecidasporel
supervisorparalimitarlavelocidaddetracción
máximadelamáquina.
•Lasvelocidadesdetracciónobteniblesporeluso
delpedaldetracción,elcontroldecruceroyel
topedelpedalnopuedensuperarlasvelocidades
máximasestablecidasenelmenúprotegidopor
PIN.
Usodelamáquina
•Siarrancaelmotorylatemperaturadeluido
hidráulicoesbaja,lavelocidaddelmotoraumenta
automáticamenteparaoptimizarelfuncionamiento
ycalentarlamáquina.Lavelocidaddelmotor
vuelveautomáticamentearalentíbajocuando
eluidohidráulicoalcanzalatemperaturade
operaciónnormal.
•Encondicionesdeusonormales,estamáquina
estádiseñadaparafuncionarenlaposiciónH/L
34