Operator's Manual

g038610
Figure35
Transportdelamachine
Enlevezlacléetfermezl'arrivéedecarburant
(selonl'équipement)avantderemiseroude
transporterlamachine.
Procédezavecprudencepourchargerlamachine
suruneremorqueouuncamion,ainsiquepour
ladécharger.
Utilisezdesrampesd'uneseulepiècepourcharger
lamachinesuruneremorqueouuncamion.
Arrimezsolidementlamachine.
Pousserouremorquerla
machine
Encasd'urgence,vouspouvezpousserouremorquer
lamachineenactionnantlavannededérivationdela
pompehydrauliqueàcylindréevariable.
Important:Nepoussezpasetneremorquez
paslamachineàplusde3à4,8km/h,au
risqued'endommagerlesorganesinternesdela
transmission.
Lesvannesdedérivationdoiventêtreouvertes
chaquefoisquevouspoussezouremorquezla
machine.
1.Ouvrezlecapotetlocalisezlesvannesde
dérivation(Figure36)ausommetdelapompe,
derrièrelabatterie/lesbacsderangements.
2.Tournezchaquevannede3toursdansle
sensantihorairepourl'ouvriretdériverl'huileà
l'intérieurdelatransmission.
Remarque:N'ouvrezpaslesvannesde
plusde3tours.Vouspouvezalorsdéplacer
lamachinelentementsansendommagerla
transmission.
g036666
g020510
Figure36
1.Vannededérivation(2)
3.Poussezouremorquezlamachine
4.Aprèsavoirpousséouremorquélamachine,
refermezlavannededérivation.Serrezla
vanneà70N·m.
Important:S'ilestnécessairedepousseroude
remorquerlamachineenmarchearrière,mettez
endérivationleclapetantiretourducollecteurde
latransmissionà4rouesmotrices.
Pourcefaire,raccordezunensembleexibleà
laprised'essaidepressiondetransmissionaux
45