Operator's Manual
DescrizioneiconeInfoCenter(cont'd.)
Spegnimentodelmotore
Ilrefrigerantedelmotoreètroppo
caldo.
L'olioidraulicoètroppocaldo.
NoticadiaccumulocenereFAP;
fateriferimentoaManutenzionedel
catalizzatorediossidazionediesel
(DOC)edelltroantifuliggine(pagina
57).
Sedersioazionareilfrenodi
stazionamento
Utilizzodeimenu
PeraccederealsistemadimenuInfoCenter,premete
ilpulsantediaccessoaimenudallaschermata
principale.SipassacosìalMenuprincipale.
Consultateletabelleseguentiperunriepilogodelle
opzionidisponibilineimenu:
Menuprincipale
VocemenuDescrizione
Faults
Contieneunelencodei
guastirecentidellamacchina.
ConsultateilManualedi
manutenzioneoildistributore
Toropermaggioriinformazioni
sulmenuGuastiesulle
informazioniinesso
contenute.
Service(Manutenzione)Contienedatisullamacchina,
comeleorediutilizzoealtri
valorianaloghi.
Diagnostics(Diagnostica)
Elencaivaristaticorrentidella
macchina.Sipuòutilizzare
perrisolveredeterminate
problematicheinquantoindica
rapidamenteicomandidella
macchinaattivatiedisattivati.
Impostazioni
Consentedipersonalizzare
emodicareleopzionidi
congurazionesuldisplay
InfoCenter.
Informazioni
Elencailnumerodelmodello,
ilnumerodiserieelaversione
softwaredellamacchina.
Service(Manutenzione)
VocemenuDescrizione
HoursElencailnumerototaledelle
oredifunzionamentodella
macchina,delmotoreedella
ventola,cosìcomeilnumero
dioredurantelequalila
macchinaèstatatrasferitaesi
èsurriscaldata.
Counts
Elencailnumerodi
avviamenti,ciclidellaPDF
delpiattoditaglioeinversioni
dellaventolasubitidalla
macchina.
Diagnostica
VocemenuDescrizione
Piattoditagliosinistro
Piattoditagliocentrale
Piattoditagliodestro
Pedaleditrazione
Trazione
HI/LORangealto/basso
PDF
Funzionamentomotore
FateriferimentoalManualedi
manutenzioneoaldistributore
Toropermaggioriinformazioni
sulmenuFunzionamento
motoreesulleinformazioniin
essocontenute.
Impostazioni
VocemenuDescrizione
UnitsImpostaleunitàdimisura
usatenell'InfoCenter(sistema
metricooanglosassone).
LanguageImpostalalinguausata
nell'InfoCenter*.
LCDBacklight
Impostalaluminositàdel
displayLCD.
LCDContrast
Impostailcontrastodeldisplay
LCD.
ProtectedMenus
Consenteaunapersona
autorizzatadallavostra
aziendaeinpossessodel
codicePINdiaccedereai
menuprotetti.
ProtectSettingsConsentedimodicarele
impostazioniprotette.
Minimoautomatico
Controllaladurataconsentita
primadiportareilmotoreal
minimoquandononsiutilizza
lamacchina.
VelocitàdifalciaturaControllalavelocitàmassima
dilavoro(rangebasso).
Velocitàditrasporto
Controllalavelocitàmassima
ditrasporto(rangesuperiore).
ContrappesoControllalaquantitàdi
contrappesoapplicatadai
piatti.
*Soloiltesto“rivoltoall'operatore”ètradotto.Le
schermateFaults(Guasti),Service(Servizio)
eDiagnostics(Diagnostica)sono“rivoltealla
22