Operator's Manual

Diagnostics
Énumèrelesdiversétats
actuelsdelamachine.Vous
pouvezvousenservirpour
détectercertainsproblèmes,
carilvousindiquerapidement
quellescommandesdela
machinesontactivéesou
désactivées.
RéglagesPermetdepersonnaliseret
modierlesvariablesdede
congurationsurl'écrande
l'InfoCenter.
Àpropos
Indiquelenumérodemodèle,
lenumérodesérieetla
versionlogicielledevotre
machine.
Entretien
Optiondemenu
Description
HoursL'optionHoursindique
lenombretotald'heuresde
fonctionnementdelamachine,
dumoteuretduventilateur,
ainsiquelenombred'heures
detransportetdesurchauffe
delamachine.
Counts
Indiquelenombrede
démarrages,decyclesde
PDFetd'inversionsdu
ventilateureffectuésparla
machine.
Diagnostics
Optiondemenu
Description
Plateaugauche
Plateaucentral
Plateaudroit
Traction
HI/LORange(gamme
haute/basse)
PTO(PDF)
Engine(moteur)
Cruise(régulateurdevitesse)
Reportez-vousaumanuel
d'entretienouadressez-vous
àvotredistributeurToro
pourplusderenseignements
surlemenuEngineRun
(fonctionnementdumoteur)et
surlesdonnéesqu'ilcontient.
Réglages
Optiondemenu
Description
Unités
Cetteoptionpermetde
choisirlesunitésutiliséessur
l'InfoCenter(métriquesou
impériales)
Langue
Cetteoptionpermetde
choisirlalangueutiliséesur
l'InfoCenter*
Rétroéclairagedel'écranLCDCetteoptionpermetderégler
laluminositédel'afchage
LCD
ContrasteCetteoptionpermetderégler
lecontrastedel'afchageLCD
Menusprotégés
Cetteoptionpermetau
responsabledel'entretien
d'accéderauxmenusprotégés
parlasaisied'uncodede
sécurité.
Protégerlesparam.
Cetteoptionpermetde
modierlesparamètresdans
lesréglagesprotégés
Ralentiautomatique
Cetteoptionpermetderégler
ledélaiavantquelemoteur
nepasseauralentiquandla
machinen'estpasutilisée
Vitessedetonte
Cetteoptionpermetderégler
lavitessemaximalependant
latonte(gammebasse)
Vitessedetrans.
Cetteoptionpermetderégler
lavitessemaximalependant
letransport(gammehaute).
SmartPower
Cetteoptionpermetd'activer
etdedésactiverlafonction
SmartPower
Compensation
Régulelacompensation
appliquéeauxplateaux
Manœuvres
Cetteoptionpermetd'activer
etdedésactiverlafonction
Manœuvres
*Seulletexte«relatifàl'utilisateur»esttraduit.Les
écransAnomalies,EntretienetDiagnosticssont
«relatifsàl'entretien».Lestitressontdanslalangue
choisie,maislesoptionsdemenusontenanglais.
ProtégéssousMenusprotégés–accessibles
uniquementensaisissantuncodePIN
Àpropos
Optiondemenu
Description
ModèleIndiquelenumérodemodèle
delamachine
Nºdesérie
Indiquelenumérodesériede
lamachine
Vers.logicielIndiquelaversiondulogiciel
ducontrôleurprincipal
Menusprotégés
Cinqréglagesdecongurationdufonctionnement
peuventêtresélectionnésdanslemenuRéglages
del'InfoCenter:ralentiautomatique,vitessedetonte
maximale,vitessedetransportmaximale,Smart
Power,compensationdesplateauxetmanœuvres.
CesparamètressetrouventdansleMenuprotégé.
Accèsauxparamètresdumenuprotégé
1.DepuisleMenuprincipal,naviguezjusqu'au
menuRéglagesetappuyezsurleboutondroit.
20