Operator's Manual

Service(Servizio)
VocemenuDescrizione
HoursElencailnumerototaledelle
oredifunzionamentodella
macchina,delmotoreedella
ventola,cosìcomeilnumero
dioredurantelequalila
macchinaèstatatrasferitaesi
èsurriscaldata.
Counts
Elencailnumerodi
avviamenti,ciclidellaPDF
delpiattoditaglioeinversioni
dellaventolasubitidalla
macchina.
Diagnostica
VocemenuDescrizione
Piattosinistro
Piattocentrale
Piattodestro
Trazione
Regimesuperiore/inferiore
PDF
Motore
Trazioneelettronica
FateriferimentoalManualedi
manutenzioneoaldistributore
Toropermaggioriinformazioni
sulmenuFunzionamento
motoreesulleinformazioniin
essocontenute.
Impostazioni
VocemenuDescrizione
UnitàImpostaleunitàdimisura
usatenell'InfoCenter(sistema
metricooanglosassone).
LinguaImpostalalinguausata
nell'InfoCenter*.
RetroilluminazioneLCD
Impostalaluminositàdel
displayLCD.
ContrastoLCD
Impostailcontrastodeldisplay
LCD.
Menuprotetti
Consentealdirettoredella
manutenzionediaccedereai
menuprotetticonl'immissione
diuncodicediaccesso.
Impostazionidiprotezione
Consentedimodicarele
impostazioniprotette.
Minimoautomatico
Controllaladurataconsentita
primadiportareilmotoreal
minimoquandononsiutilizza
lamacchina.
VelocitàdifalciaturaControllalavelocitàmassima
dilavoro(rangebasso).
Velocitàditrasporto
Controllalavelocitàmassima
ditrasporto(rangesuperiore).
ContrappesoControllalaquantitàdi
contrappesoapplicatadai
piatti.
*Soloiltesto“rivoltoall'operatore”ètradotto.Le
schermateGuasti,ServizioeDiagnosticasono"rivolte
allamanutenzione.”Ititolisarannovisualizzatinella
linguaselezionatamentrelevocidimenuininglese.
Informazioni
VocemenuDescrizione
ModelloElencailnumerodimodello
dellamacchina.
NS
Elencailnumerodiseriedella
macchina.
S/WRev(Rev.SW)Elencalarevisionesoftware
delcontrollermaster.
MenuProtected
IlmenuSettingsdiInfoCenterprevede5impostazioni
dicongurazioneoperativaregolabili:minimo
automatico,velocitàmassimaditosaturaaterra,
velocitàmassimaditrasportoaterra,SmartPowere
controbilanciamentopiatto.Questeimpostazionisono
presentinelmenuProtected(menuprotetto).
AccessoalleImpostazionidelmenuProtected(menu
protetto)
1.DalMenuprincipalescorretenoalmenu
Impostazioniepremeteilpulsantedestro.
2.DalmenuImpostazioniscorretenoalmenu
Protectedepremeteilpulsantedestro.
3.Perinserireilcodicediaccesso,utilizzateil
pulsantecentraleperimpostarelaprimacifra
poipremeteilpulsantedestroperpassarealla
cifrasuccessiva.
4.Utilizzateilpulsantecentraleperimpostarela
secondacifrapoiprementeilpulsantedestro
perpassareallacifrasuccessiva.
5.Utilizzateilpulsantecentraleperimpostarela
terzacifrapoiprementeilpulsantedestroper
passareallacifrasuccessiva.
6.Utilizzateilpulsantecentraleperimpostarela
quartacifrapoipremeteilpulsantedestro.
7.Premeteilpulsantecentraleperinserireil
codice.
Potetemodicarelapossibilitàdivisualizzaree
modicareleimpostazioninelmenuProtected.
NavigatealmenuProtectedescorretenoaProtect
Settings(proteggiimpostazioni).Conilpulsante
destroilpassaggiodallavoceProtezioneimpostazioni
allaposizionediSPEGNIMENTOpermetteràdi
visualizzareemodicareleimpostazionidelmenu
Protectedsenzainserireilcodicediaccesso.Il
passaggiodallavoceProtezioneimpostazionialla
posizionediACCENSIONEnasconderàleopzioni
protetterichiedendoperciòl'inserimentodelcodice
diaccessopermodicareleimpostazioninelmenu
19