Operator's Manual

Ilserbatoioidraulicodellamacchinavieneriempitoin
fabbricacon37,8litricircadiuidoidraulicodiprima
qualità.Controllateillivellodeluidoidraulicoprima
diavviareilmotoreperlaprimavolta,edinseguito
ognigiorno.Perlasostituzionesiconsigliailseguente
uido:
ToroPremiumAllSeasonHydraulicFluid(uido
idraulicopertuttelestagioni,reperibileinfustinida19litri
oincontenitorida208litri.ConsultateilCatalogoricambio
rivolgetevialdistributoreToroperirelativinumeri).
Fluidialternativi:QualorailuidoTorononsia
disponibile,sipotrannoutilizzarealtriuidipurché
abbianotutteleseguentiproprietàmaterialie
caratteristicheindustriali.Sisconsiglial'usodiuidi
sintetici.Ildistributoredilubricantiviconsiglieràsulla
sceltadiunprodottosoddisfacente.
Nota:Torodeclinaogniresponsabilitàperdanni
causatidall'inadeguatasostituzione,pertantosi
raccomandal'usodiprodottidimarcheaventiuna
buonareputazione,chemantengonoleproprie
raccomandazioni.
Fluidoidraulicoantiusura,altoindicedi
viscositàebassopuntodiscorrimento,
ISOVG46
Proprietàmateriali:
cSta40°Cda44a50
Viscosità,ASTMD445
cSta100°Cda7,9a8,5
Indicediviscosità
ASTMD2270
da140a160
Puntodiscorrimento,
ASTMD97
Da-37°Ca-45°C
Caratteristiche
industriali:
VickersI-286-S(livello
diqualità),Vickers
M-2950-S(livellodi
qualità),DenisonHF-0
Importante:IluidomultigradoISOVG46ha
dimostratoottimeprestazioniatemperature
ambientaliestremamentediverse.Iluido
idraulicoISOVG68puòoffrireprestazioni
miglioriperlavorisvoltiatemperatureambiente
decisamenteelevate(dai18°Cai49°C).
Fluidoidraulicobiodegradabilediqualitàpremium
MobilEALEnviroSyn46H
Importante:MobilEALEnviroSyn46Hèl'unico
uidobiodegradabilesinteticoapprovatodaToro.
Questouidoècompatibileconglielastomeri
utilizzatinegliimpiantiidrauliciToroedèadatto
adunavastagammaditemperature.Questo
uidoècompatibileconolimineralitradizionali;
tuttavia,perlamassimabiodegradabilitàela
miglioreperformance,l'impiantoidraulicodeve
esserelavatoaccuratamentepereliminareiluido
tradizionale.L'olioèdisponibileintanichedi
19litrioinfustidi208litridaldistributoreMobil
dizona.
Nota:Moltiuidiidraulicisonopraticamenteincolori,
erendonodifcileilrilevamentodifuoriuscite.Per
l'oliodell'impiantoidraulicoèdisponibileunadditivo
concoloranterossoinconfezionida20ml.Una
confezioneèsufcienteper15–22litridiuido
idraulico.Ordinateilnumerodicomponente44-2500
aldistributoreTorodizona.
1.Parcheggiatelamacchinasuunterreno
pianeggiante,abbassategliapparatiditaglioe
spegneteilmotore.
2.Puliteattornoalcollodelbocchettoneedel
tappodelserbatoioidraulico(Figura18).
g021215
Figura18
1.Tappodelserbatoioidraulico
3.Toglieteiltappo/astadilivellodalcollodel
bocchettoneepulitelostronandoloconuno
stracciopulito.Inseritel'astadilivellonelcollo
delbocchettone,quindiestraetelaecontrollateil
livellodeluido.Illivellodeluidodeveessere
compresoall'internodell'intervalloindicato
sull'asta.Nonriempitetroppo.
4.Incasodibassolivello,rabboccateconuido
idoneonoallatacca“Full”(pieno).
5.Montateiltappo/astadilivellosulbocchettonedi
riempimento.
Vericadellacoppiadi
serraggiodeidadidelle
ruote
Serrateidadidelleruotea94-122N·mdopo1-4ore
diservizioedinuovodopo10orediservizio.In
seguitoserrateogni250ore.
25