Operator's Manual
Wartender
Hydraulikanlage
WechselndesHydrauliköls
Wartungsintervall:Alle800Betriebsstunden
WechselnSiedasHydraulikölunternormalen
Betriebsbedingungenalle800Betriebsstunden.
SetzenSiesich,wenndasÖlverunreinigtwird,mit
IhremToroVertragshändlerinVerbindung,umdie
Anlagespülenzulassen.VerunreinigtesÖlsiehtim
VergleichzusauberemÖlmilchigoderschwarzaus.
1.StellenSiedenMotorabundhebendie
Motorhaubean.
2.SchließenSiedenAblasshahnanderUnterseite
desÖlbehältersabundlassendasHydrauliköl
ineingroßesAuffanggefäßab.SchließenSie
dieLeitungwiederan,wennkeinHydrauliköl
mehrausströmt.
3.FüllenSiedenBehältermitungefähr28l
Hydrauliköl.WeitereAnweisungenndenSie
unter„PrüfenderHydrauliküssigkeit“.
Wichtig:VerwendenSienurdie
angegebenenHydraulikölsorten.Andere
ÖlsortenkönnendiehydraulischeAnlage
beschädigen.
4.SchraubenSiedenBehälterdeckelwieder
auf.StartenSiedenMotorundbenutzen
allehydraulischenBedienelemente,umdas
HydraulikölinderganzenAnlagezuverteilen.
PrüfenSiegleichfallsdieDichtheitundstellen
danndenMotorab.
5.PrüfenSiedenÖlstandundgießensovielÖl
ein,dassderÖlstanddieVoll-Markierungam
Peilstaberreicht.FüllenSienichtzuvielein.
Wechselndes
Hydrauliköllters
Wartungsintervall:Nach200Betriebsstunden
Alle800Betriebsstunden
WechselnSiebeideHydrauliköllternachden
ersten200Betriebsstunden.WechselnSiedieFilter
dannunternormalenBetriebsbedingungenalle
800Betriebsstunden.
VerwendenSiedabeinurToroOriginalersatzlter,
Bestellnummer94-2621fürdashintereEndeder
Maschine(Schneideinheit)und75-1310fürdas
vordereEndederMaschine(Ladegerät).
Wichtig:DerEinsatzandererFilterführtu.U.
zumVerlustIhrerGarantieansprüchefüreinige
Bauteile.
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche,
senkendieSchneideinheitenab,stellenden
Motorab,aktivierendieFeststellbremseund
ziehendenZündschlüsselab.
2.ReinigenSiedenAnbaubereichdesFilters.
StellenSieeinAuffanggefäßunterdenFilter
(Bild56undBild57)undentfernendiesen.
3.ÖlenSiedieneueFilterdichtungeinundfüllen
denFiltermitHydrauliköl.
g009723
Bild56
1.Hydrauliklter
g009989
Bild57
1.Hydrauliklter
48