Operator's Manual

concessionnaire-réparateuragrééouleserviceclient
Toro.LaFigure1indiquel'emplacementdesnuméros
demodèleetdesérieduproduitsurlelongeronavant
droitducadreduproduit.Inscrivezlesnumérosdans
l'espaceréservéàceteffet.
g009699
Figure1
1.Emplacementdesnumérosdemodèleetdesérie
N°demodèle
N°desérie
Lesmisesengardedecemanuelsoulignentdes
dangerspotentielsetsontsignaléesparlesymbole
desécurité(Figure2),quiindiqueundangerpouvant
entraînerdesblessuresgravesoumortellessiles
précautionsrecommandéesnesontpasrespectées.
g000502
Figure2
Symboledesécurité
Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasser
desrenseignementsessentiels.Important,pour
attirerl'attentionsurdesrenseignementsmécaniques
spéciquesetRemarque,pourinsistersurdes
renseignementsd'ordregénéralméritantuneattention
particulière.
Tabledesmatières
Sécurité....................................................................4
Consignesdesécurité........................................4
Renseignementsconcernantlasécuritédes
tondeusesautoportéesToro............................7
Niveaudepuissanceacoustique........................8
Niveaudepressionacoustique...........................8
Niveaudevibrations...........................................8
Autocollantsdesécuritéetd'instruction............10
Miseenservice.......................................................15
1Remplacementdel'autocollantde
sécuritépourassurerlaconformité
CE.................................................................16
2Montageduverroudecapot(CE
uniquement)..................................................16
3Montagedelabutéedepapillonpour
conformitéaveclanormeCE........................17
4Réglagedelahauteurdecoupe.....................17
5Réglageduracloirderouleau(option)............18
6Montagedudéecteurdemulching
(option)..........................................................19
7Graissagedelamachine...............................19
8Contrôledesniveauxdeliquides....................19
Vued'ensembleduproduit......................................20
Commandes....................................................20
Caractéristiquestechniques............................24
Caractéristiquestechniquesdugroupede
déplacement.................................................24
Spécicationsduplateaudecoupe...................24
Outilsetaccessoires.........................................24
Utilisation................................................................25
Contrôleduniveaud'huilemoteur.....................25
Contrôleducircuitderefroidissement...............26
Remplissageduréservoirdecarburant.............26
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique...................................................28
Contrôledelapressiondespneus....................29
Démarrageetarrêtdumoteur...........................30
Contrôledescontacteursdesécurité................30
Commentpousserouremorquerla
machine........................................................31
Localisationdespointsdelevage.....................31
Localisationdespointsd'attache......................31
Utilisationduventilateurderefroidissement
dumoteur......................................................31
Choisirunelame...............................................32
Choisirdesaccessoires....................................32
Conseilsd'utilisation........................................33
Entretien.................................................................35
Programmed'entretienrecommandé..................35
Listedecontrôlepourl'entretien
journalier.......................................................37
Fréquenced'entretien.......................................38
Procéduresavantl'entretien................................39
Déposeducapot..............................................39
Lubrication.........................................................39
Graissagedesroulementsetbagues................39
Entretiendumoteur.............................................41
Entretiendultreàair.......................................41
Vidangedel'huilemoteuretremplacement
dultre..........................................................42
3