Operator's Manual

Esteproductocumpletodalasdirectivaseuropeas
aplicables;sideseamásdetalles,consultelaDeclaración
deConformidad(DeclarationofConformityDOC)
decadaproducto.
Introducción
Estacarcasadecortedecuchillasrotativassemonta
enunamáquinaconconductor,yestádiseñadapara
serusadaporoperadoresprofesionalescontratadosen
aplicacionescomerciales.Estádiseñadaprincipalmente
parasegarcéspedbienmantenidoenparques,campos
deportivosyzonasverdescomerciales.Noestádiseñada
paracortarmaleza,segarcunetasomedianasde
carreterasoutilizarlaenaplicacionesagrícolas.
Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizar
ymantenercorrectamentesuproducto,yparaevitar
lesionesydañosalproducto.Ustedesresponsablede
utilizarelproductodeformacorrectaysegura.
PuedeponerseencontactodirectamenteconToroen
www.Toro.comsideseainformaciónsobreproductos
yaccesorios,osinecesitalocalizarundistribuidoro
registrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinasToro
oinformaciónadicional,póngaseencontactoconun
ServicioTécnicoAutorizadooconAsistenciaalCliente
Toro,ytengaamanolosnúmerosdemodeloyserie
desuproducto.Losnúmerosdemodeloyserieestán
grabadosenunaplacaenlapartetraseradelaunidadde
corte,debajodelacubierta.Escribalosnúmerosenel
espacioprovisto.
demodelo
deserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosconelsímbolode
alertadeseguridad(Figura1),queseñalaunpeligro
quepuedecausarlesionesgravesolamuertesinose
observanlasprecaucionesrecomendadas.
Figura1
1.Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutiliza2palabrasmáspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatenciónespecial.
Contenido
Introducción................................................................2
Seguridad.....................................................................3
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones...................3
Montaje.......................................................................4
Ajustedelbastidordetiro(Groundsmaster
3500-Dy3500-Gsolamente)............................4
Ajustedelaalturadecorte....................................5
Ajustedelrascadorderodillo(opcional)................5
Instalacióndeldeectordemulching(picado)
(opcional).........................................................5
Elproducto..................................................................6
Especicaciones...................................................6
Dimensionesypesos(aprox)................................6
Accesorios............................................................6
Operación....................................................................7
Seleccióndecuchillas............................................7
Consejosdeoperación..........................................7
Mantenimiento.............................................................9
Calendariorecomendadodemantenimiento.............9
Usodelbloqueodemantenimientodela
carcasadecorte(Groundsmaster3500-Dy
3500-Gsolamente)...........................................9
Engrasadodeloscojinetes....................................9
Cómosepararlascarcasasdecortedela
unidaddetracción..........................................10
Montajedelascarcasasdecorteenlaunidad
detracción......................................................10
Mantenimientodelplanodelacuchilla................11
Cómoretirarlacuchilla.......................................12
Inspecciónyaladodelacuchilla........................12
Comprobacióndeltiempodeparadadelas
cuchillas.........................................................13
Mantenimientodelrodillodelantero...................13
Almacenamiento........................................................14
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos