Operator's Manual

17
Comprobación del sistema de
refrigeración
Limpie cualquier suciedad del radiador y del enfriador de
aceite cada día (Fig. 13). Limpie el radiador cada hora en
condiciones extremas de suciedad y polvo; consulte
Limpieza del sistema de refrigeración del motor, página 37.
1
2
3
Figura 13
1. Panel de acceso
2. Radiador
3. Enfriador de aceite
El sistema de refrigeración está lleno de una solución al
50% de agua y anticongelante permanente de etilenglicol.
Compruebe el nivel de refrigerante al principio de cada
jornada de trabajo antes de arrancar el motor.
La capacidad del sistema de refrigeración es de
aproximadamente 5,7 litros.
Si el motor ha estado en marcha, puede haber
fugas de refrigerante caliente y bajo presión, que
puede causar quemaduras.
No retire el tapón del radiador cuando el motor
está en marcha.
Utilice un trapo al abrir el tapón del radiador, y
ábralo lentamente para permitir la salida del
vapor.
Cuidado
1. Compruebe el nivel de refrigerante en el depósito de
expansión (Fig. 14). Con el motor frío, el nivel del
refrigerante debe estar aproximadamente en el punto
medio entre las marcas del lateral del depósito.
2. Si el nivel de refrigerante es bajo, retire el tapón del
depósito de expansión y rellene el sistema. No llene
demasiado.
3. Coloque el tapón del depósito de expansión.
1
Figura 14
1. Depósito de expansión
Comprobación del sistema
hidráulico
El depósito de la máquina se llena en fábrica con aproxi-
madamente 13,2 litros de aceite hidráulico de alta calidad.
Verifique el nivel del aceite hidráulico antes de arrancar
el motor por primera vez y luego a diario. El aceite de
recambio recomendado es:
Toro Premium All Season Hydraulic Fluid
(Disponible en recipientes de 19 l o en bidones de 208 l.
Consulte los números de pieza a su Distribuidor Toro o
en el catálogo de piezas.)
Aceites alternativos: Si no está disponible el aceite Toro,
pueden utilizarse otros aceites siempre que cumplan las
siguientes propiedades de materiales y especificaciones
industriales. No recomendamos el uso de aceites sintéticos.
Consulte a su distribuidor de lubricantes para identificar un
producto satisfactorio. Nota: Toro no asume
responsabilidad alguna por daños causados por sustitutos
no adecuados, así que usted debe utilizar solamente
productos de fabricantes responsables que respaldan sus
recomendaciones.