Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsGroundsmaster 3500-D Traction Unit

Estemanualutiliza2palabraspararesaltar

información.Importantellamalaatenciónsobre

informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta

informacióngeneralquemereceunaatención

especial.

Contenido

Seguridad.................................................................4

Seguridadgeneral..............................................4

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............5

Montaje....................................................................11

1Activación,cargayconexióndela

batería...........................................................12

2Comprobacióndelindicadorde

ángulo...........................................................13

3InstalacióndelaspegatinasCE.....................14

4Instalacióndelcierredelcapó........................14

5Instalacióndelprotectordeltubode

escape..........................................................15

6Ajustedelosbrazosdeelevación...................16

7Ajustedelbastidordetiro...............................17

8Ajustedelaalturadecorte.............................18

9Ajustedelrascadordelrodillo........................19

10Instalacióndeldeectordemulching............19

Elproducto..............................................................20

Controles.........................................................20

Especicaciones..............................................23

Aperos/Accesorios...........................................24

Antesdelfuncionamiento....................................25

Seguridadantesdeluso...................................25

Cómollenareldepósitodecombustible............25

Comprobacióndelniveldeaceitedel

motor.............................................................26

Comprobacióndelsistemade

refrigeración..................................................26

Comprobacióndelsistemahidráulico...............26

Seleccióndecuchillas......................................26

Seleccióndeaccesorios...................................27

Comprobacióndelsistemadeinterruptores

deseguridad.................................................28

Duranteelfuncionamiento...................................28

Seguridadduranteeluso..................................28

Cómoarrancarelmotor....................................30

Apagadodelmotor...........................................30

Módulodecontrolestándar(MCE)....................30

Consejosdeoperación....................................33

Despuésdelfuncionamiento...............................34

Seguridaddespuésdeluso..............................34

Transportedelamáquina.................................35

Ubicacióndelospuntosdeamarre...................35

Cómoempujaroremolcarlamáquina...............35

Mantenimiento........................................................36

Calendariorecomendadodemanteni-

miento..........................................................36

Listadecomprobación–mantenimiento

diario.............................................................37

Procedimientospreviosalmantenimiento...........39

Seguridadenelmantenimiento........................39

Preparacióndelamáquinaparael

mantenimiento..............................................39

Cómoretirarelcapó.........................................39

Usodelbloqueodemantenimientodela

unidaddecorte............................................40

Lubricación..........................................................40

Engrasadodecojinetesycasquillos.................40

Mantenimientodelmotor.....................................43

Seguridaddelmotor.........................................43

Mantenimientodellimpiadordeaire..................43

Mantenimientodelaceitedemotor...................45

Mantenimientodelsistemadecombusti-

ble................................................................46

Drenajedeldepósitodecombustible................46

Inspeccióndelostubosdecombustibley

conexiones....................................................46

Mantenimientodelseparadordeagua..............46

Purgadelsistemadecombustible....................47

Purgadeairedelosinyectores.........................48

Mantenimientodelsistemaeléctrico....................48

Seguridaddelsistemaeléctrico........................48

Mantenimientodelabatería.............................48

Mantenimientodelosfusibles...........................49

Mantenimientodelsistemadetransmi-

sión..............................................................49

Comprobacióndelapresióndelos

neumáticos...................................................49

Comprobacióndelpardeaprietedelas

tuercasdelasruedas....................................49

Ajustedelpuntomuertodelatransmisiónde

tracción.........................................................50

Mantenimientodelsistemaderefrigera-

ción..............................................................51

Seguridaddelsistemaderefrigeración.............51

Comprobacióndelsistemade

refrigeración..................................................51

Limpiezadelsistemaderefrigeración...............52

Mantenimientodelosfrenos................................52

Ajustedelfrenodeestacionamiento.................52

Mantenimientodelascorreas..............................53

Mantenimientodelascorreasdel

motor.............................................................53

Mantenimientodelsistemadecontrol..................54

Ajustedelacelerador........................................54

Mantenimientodelsistemahidráulico..................54

Seguridaddelsistemahidráulico......................54

Mantenimientodeluidohidráulico...................54

Mantenimientodelaunidaddecorte....................57

Cómosepararlasunidadesdecortedela

unidaddetracción.........................................57

Montajedelasunidadesdecorteenla

unidaddetracción.........................................58

Mantenimientodelplanodelacuchilla..............58

Mantenimientodelrodillodelantero..................59

Mantenimientodelascuchillas.............................60

Seguridaddelascuchillas................................60