Operator's Manual

Vidangeetremplacementde
l'huilemoteur
Fréquenced'entretienetspécications
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour—Contrôlezleniveaud'huile
moteur.
Aprèsles8premièresheuresdefonctionne-
ment—Vidangezetremplacezl'huilemoteur.
Toutesles100heures—Vidangezetremplacezl'huile
moteur.
Toutesles200heures—Remplacezleltreàhuile.
Remarque:Vidangezl'huileplussouventsivoustravaillez
dansdesconditionstrèspoussiéreusesousableuses.
Typed'huile:huiledétergente(classedeserviceAPISF,
SG,SH,SJouSL)
Capacitéducarter:1,7litre(58oz)sansltre;1,5litre
(51oz)avecltre
Viscosité:Voirletableau(
Figure28).
HuilemoteurdepremièrequalitéToroenventechezles
dépositairesToroagréés.
Figure28
Contrôleduniveaud'huilemoteur
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.DésengagezlaPDFetserrezlefreindestationnement.
3.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupezle
moteur,enlevezlaclédecontactetattendezl'arrêt
completdetouteslespiècesmobiles.
4.Nettoyezlasurfaceautourdelajauged'huile(
Figure29)
pouréviterquedesimpuretésnes'introduisentdansle
goulotderemplissage,cequirisqueraitd'endommager
lemoteur.
Figure29
1.Jauged'huile
2.Goulotderemplissage
5.Retirezlajauged'huileetessuyezsoigneusementson
extrémité(Figure29).
6.Remettezlajaugeaufonddutubederemplissage,mais
sanslavisser(Figure29).
7.Sortezdenouveaulajaugeetexaminezl'extrémité.Si
leniveauestbas,versezlentementunequantitéd'huile
sufsantedanslegoulotderemplissagepourfaire
monterleniveaujusqu'aurepèremaximal.
Important:Nefaitespastournerlemoteur
avecuncarterd'huiletroprempli,souspeinede
l'endommager.
Vidangeetremplacementdel'huile
moteur
1.Garezlamachineaveclecôtédelavidangelégèrement
plusbasquel'autrecôté,pourpouvoirévacuertoute
l'huile.
2.DésengagezlaPDFetserrezlefreindestationnement.
3.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupezle
moteur,enlevezlaclédecontactetattendezl'arrêt
completdetouteslespiècesmobiles.
4.Branchezleexibledevidangeaurobinetdevidange
d'huile.
5.Placezunbacsousleexibledevidange.Tournezle
robinetdevidanged'huilepourpermettreàl'huilede
s'écouler(Figure30).
6.Fermezlerobinetquandlavidanged'huileestterminée.
7.Enlevezleexibledevidange(Figure30).
Remarque:Débarrassez-vousdel'huileusagéedans
uncentrederecyclage.
27