Operator's Manual

ProblèmeCausepossible
Mesurecorrective
1.Lavalvededirectionnefonctionnepas
correctement.
1.Réparezouremplacezlavalvede
direction.
2.Unvérinhydrauliqueestdéfectueux.
2.Réparezouremplacezlevérin
hydraulique.
Ladirectionestdéfectueuse.
3.Unexiblededirectionest
endommagé.
3.Remplacezleexible.
1.Lefreindestationnementestserré.1.Desserrezlefreindestationnement.
2.Leniveaudeliquideesttropbas.2.Remplissezleréservoirauniveau
correct.
3.Leliquidedansleréservoirn'estdu
typecorrect.
3.Vidangezleréservoiretremplissez-le
deliquidecorrect.
4.Latringleriedelapédaleest
endommagée.
4.Contrôlezlatringlerieetremplacezles
piècesendommagéesouusées.
5.Lapompedetransmissionest
endommagée.
5.Faitesréviserlapompede
transmissionparvotreconcessionnaire
agréé.
6.Lavannededérivationdetransmission
estouverte.
6.Fermezlavannededérivation.
Lamachinenesedéplacepasenmarche
avantouenmarchearrière.
7.Unaccouplementestcassé.7.Remplacezl'accouplement.
Lamachinerouleenavantouenarrière
lorsqu'elleestaupointmort.
1.Lepointmortdelatransmissionest
malréglé.
1.Corrigezleréglagedelatringleriede
pointmortdelatransmission.
1.Unepompeestdéfectueuse.1.Identiezlapompebruyanteetréparez
ouremplacez-la.
2.Unmoteurestdéfectueux.
2.Identiezlemoteurbruyantetréparez
ouremplacez-le.
3.Del'airfuitdanslesystème.3.Serrezouremplacezlesraccords
hydrauliques,enparticulierdansles
conduitsd'aspiration.
4.Unecrépined'aspirationestcolmatée
ouendommagée.
4.Nettoyezetremettezenplacela
crépined'aspirationouremplacez-la
sinécessaire.
5.Laviscositéduliquideestexcessive
enraisondufroid.
5.Laissezchaufferlesystème.
6.Leclapetdedéchargeestréglétrop
bas.
6.Faitescontrôlerlapression
dedécharge.Consultezvotre
concessionnaireagréé.
Lesystèmehydrauliqueesttropbruyant.
7.Leniveaudeliquidehydrauliqueest
tropbas.
7.Remplissezleréservoirdeliquide
hydrauliquejusqu'auniveaucorrect.
1.Unepompeouunmoteurestusé(e).
1.Remplacezlespiècesaubesoin.
2.Leniveaudeliquidehydrauliqueest
tropbas.
2.Remplissezleréservoirdeliquide
hydrauliquejusqu'auniveaucorrect
3.Leliquideprésentdanslesystème
hydrauliquen'apaslabonneviscosité.
3.Remplacezleliquidedansleréservoir
hydrauliqueparunliquidedeviscosité
correcte;voirlasectionSpécications.
4.L'élémentdultreàhuileestcolmaté.4.Remplacezl'élémentltrant.
5.Leclapetdedéchargeestdéfectueux.
5.
Faitesnettoyerleclapetdedécharge
etvérierlapression.Consultezvotre
concessionnaireagréé.
6.Lesystèmesurchauffe.
6.
Vériezleréglagecylindre/contre-
lame.Réduisezlavitessedetravail
(augmentezlahauteurdecoupeou
réduisezlavitessedemarcheavant).
Aprèsunfonctionnementinitial
satisfaisant,lamachineperddela
puissance.
7.Leexibled'aspirationfuit.
7.Contrôlezetserrezlesraccords.
Remplacezleexiblesinécessaire.
54