Operator's Manual

Toro.D'autresmarquesdeliquidesynthétique
peuventprésenterdesproblèmesdecompatibilité
etTorodéclinetouteresponsabilitéencasde
substitutionsnonautorisées.
Remarque:Celiquidesynthétiquen'estpas
compatibleavecleliquideTorobiodégradablevendu
précédemment.Pourplusderenseignements,
contactezvotreconcessionnaireToro.
Autresliquides:
•MobilEALEnvirosynH46(États-Unis)
•MobilEALHydraulicOil46(marchéinternational)
1.Garezlamachinesurunesurfaceplane
ethorizontale,abaissezlesunitésde
coupe,coupezlemoteur,serrezlefreinde
stationnementetenlevezlaclé.
2.Contrôlezleniveauparleregardsurlecôtédu
réservoir.
Remarque:Leniveaudoitatteindrelerepère
supérieur.
3.Sidevezajouterdel'huilehydraulique,nettoyez
lasurfaceautourdugoulotderemplissageetdu
bouchonduréservoirhydraulique(Figure55)
puisretirezlebouchon.
g014570
Figure55
1.Bouchonduréservoirhydraulique
2.Réservoirdeliquide
3.Regarddeniveau
4.Retirezlebouchonetremplissezleréservoir
jusqu'aurepèresupérieurduregarddeniveau.
Remarque:Neremplissezpasexcessivement
leréservoir.
5.Replacezlebouchonsurleréservoir.
Remplacementdultre
hydrauliquederetour
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Toutesles500heures
1.Déposezleltrederetour.
2.Enduisezd'huilelejointdunouveaultrede
retour.
3.Posezlenouveaultrederetoursurlamachine.
g014491
Figure56
Côtégauchedelamachine
1.Filtreàhuilehydrauliquederetour
Entretiendusystème
hydraulique
Périodicitédesentretiens:Toutesles500heures
Remarque:Gardeztoujourslescomposants
électriquesàl'écartdel'eau.Utilisezunchiffonsec
ouunebrossepourlesnettoyer.
Ilestpréférabled'effectuercetteprocédurelorsque
leliquidehydrauliqueestchaud(maispasbrûlant).
Abaissezlesunitésdecoupeausoletvidangezle
systèmehydraulique.
1.Enlevezlabridederemplissageduréservoirde
liquidepouraccéderàlacrépined'aspiration.
2.Desserrezetretirezlacrépine,etnettoyez-la
avecdelaparafneoudel'essenceavantde
lareposer.
47