Operator's Manual

Typesderégénérationdultreàparticulesdiesel
Typesderégénérationdultreàparticulesdieseleffectuéspendantlefonctionnementdela
machine:
TypederégénérationConditionsderégénérationduFAPDescriptiondufonctionnementduFAP
L'InfoCentern'afchepasd'icônepourindiquerla
régénérationpassive.
Pendantlarégénérationpassive,leFAPtraite
lesgazd'échappementchauds,enoxydantles
émissionsnocivesetentransformantlasuieen
cendre.
Passive
Seproduitpendantlefonctionnementnormaldela
machineàhautrégimemoteurouhautecharge
dumoteur.
VoirRégénérationduFAPpassive(page43).
Quandl'icônederégénérationassistée/comman-
déeestafchédansl'InfoCenter,une
régénérationassistéeestencours.
Durantlarégénérationassistée,lecalculateur
commandelepapillond'admissionpouraugmenter
latempératured'échappementetpermettreainsià
larégénérationassistéedeseproduire.
AssistéeSeproduitenconséquenced'unfaiblerégime
moteuroud'unefaiblechargemoteur,ousile
calculateurdétecteunecontrepressiondansle
FAP .
VoirRégénérationduFAPassistée(page43).
Seproduitaprèslarégénérationassistée
seulementsilecalculateurdétectequ'ellen'apas
sufsammentréduitleniveaudesuie.
Quandl'icônederégénérationassistée/comman-
dée
estafchédansl'InfoCenter,une
régénérationestencours.
Durantlarégénérationcommandée,lecalculateur
commandelepapillond'admissionetlesinjecteurs
pouraugmenterlatempératured'échappement
pendantlarégénération.
Commandée
Seproduitégalementtoutesles100heurespour
réinitialiserlesrelevésdelignedebasedes
capteurs.
VoirRégénérationcommandée(page44).
Typesderégénérationdultreàparticulesdieselnécessitantdegarerlamachine:
TypederégénérationConditionsderégénérationduFAPDescriptiondufonctionnementduFAP
L'accumulationdesuieseproduitaprèsun
fonctionnementprolongéauralentiouàbasse
chargedumoteur.Ellepeutaussiêtrecauséepar
l'utilisationdumauvaistypedecarburantoud'huile.
Lecalculateurdétecteunecontrepression
dueàl'accumulationdesuieetpréconiseune
régénérationenstationnement
Quandl'icônederégénérationenstationnement
estafchédansl'InfoCenter,une
régénérationestdemandée.
•Effectuezunerégénérationenstationnement
aussitôtquepossiblepournepasavoiràeffectuer
unerégénérationd'urgence.
•L'exécutiond'unerégénérationenstationnement
demande30à60minutes.
•Leréservoirdecarburantdoitêtreaumoinsau
quartplein.
•Vousdevezgarerlamachinepoureffectuerla
régénérationd'urgence.
Enstationnement
VoirRégénérationenstationnement(page44).
42