Operator's Manual

доверхашейкизаливнойгорловины,а
расширительныйбачокдоотметкиFull
("Полный").
Рисунок11
1.Расширительныйбачок
3.Вслучаенизкогоуровняохлаждающейжидкости
добавьтесмесьводыиэтиленгликолевого
антифризавсоотношении50/50.Недопускается
использоватьтольководуилиохлаждающие
жидкостинаосновеэтилового/метилового
спиртов.
4.Установитенаместокрышкурадиатораикрышку
расширительногобачка.
Заправкатопливом
Используйтетолькочистое,свежеедизельноеили
биодизельноетопливосмалым(<500промилле)
илисверхмалым(<15промилле)содержаниемсеры.
Минимальноецетановоечислодолжноравняться40.
Дляобеспечениясвежеститопливаприобретайтеегов
количествах,которыемогутбытьиспользованывтечение
180дней.
Емкостьтопливногобака:79л
Используйтелетнеедизельноетопливо(№2-D)при
температурахвыше20°F(-7°C)изимнее(№1-Dили
смесь№1-D/2-D)приболеенизкихтемпературах.
Применениезимнеготопливаприпониженных
температурахобеспечиваетболеенизкуютемпературу
вспышкиидостаточнуютекучестьпринизких
температурах,чтооблегчаетзапускиуменьшает
засорениетопливногофильтра.
Применениелетнеготопливапритемпературахвыше
-7°Cспособствуетувеличениюсрокаслужбытопливного
насосаиобеспечиваетповышеннуюмощностьпо
сравнениюсзимнимтопливом.
Внимание:Недопускаетсявместодизельного
топливаиспользоватькеросинилибензин.При
несоблюденииэтогопредупреждениядвигатель
выйдетизстроя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Попаданиетопливаворганыпищеварения
вызываюттяжелыеотравления,втомчисле
сосмертельнымисходом.Продолжительное
воздействиепаровможетпривестиктяжелой
травмеилизаболеванию.
•Избегайтепродолжительноговдыхания
паров.
•Неприближайтелицокпатрубку
итопливномубакуилиотверстию
кондиционера.
•Недопускайтепопаданиятопливавглазаи
накожу.
Готовностькработенабиодизельномтопливе
Даннаямашинаможеттакжеработатьнасмеси
сбиодизельнымтопливомвпропорциидоB20
(20%биодизтоплива,80%нефтяногодизтоплива).
Биодизельнаячастьтопливадолжнаиметьмалоеили
сверхмалоесодержаниесеры.Соблюдайтеследующие
мерыпредосторожности:
•Биодизельнаячастьтопливадолжнаудовлетворять
стандартамASTMD6751илиEN14214.
•Составсмешанноготопливадолженудовлетворять
стандартамASTMD975илиEN590.
•Биодизельныесмесимогутповредитьокрашенные
поверхности.
•ВхолоднуюпогодуиспользуйтесмесиB5
(содержаниебиодизельноготоплива5%)илименее.
•Следитезауплотнениями,шлангами,прокладками,
находящимисявконтактестопливом,т.к.со
временемихсвойствамогутухудшаться.
•Послепереходанабиодизельныесмесисовременем
можноожидатьзасорениятопливногофильтра.
•Есливыхотитеполучитьдополнительную
информациюобиодизельномтопливе,обратитеськ
вашемудистрибьютору.
29