Operator's Manual

générale,vériezlapropretédelagrilleetdel'avant
duradiateurchaquejouretnettoyez-lesaubesoin.
Vousdevrezcependantvérieretnettoyerlagrille
touslesquartsd'heureetleradiateurtouteslesheures
sivoustravaillezdansuneatmosphèreextrêmement
poussiéreuseousale.
Remarque:Celaesttrèscourantlorsquel'onutilise
unplateaudecoupeàéjectionarrière.Nettoyez
soigneusementl'avantduradiateuràl'aircomprimé
appliquéducôtéventilateurduradiateur.Enleveztous
lesdébrisaccumulésaubasdelagrille.Vouspouvez
enleverlagrilleplacéedevantleradiateurpourfaciliterle
nettoyage.Pourcefaire,dévissezlesécrousàoreillesen
hautdelagrille.
Changementd'huilemoteuret
deltreàhuile
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Toutesles100heures
Vériezleniveaud'huileàlandechaquejournéede
travailouàchaqueutilisationdelamachine.Remplacez
l'huilemoteuretleltreaprèsles50premièresheures
defonctionnement,puistoutesles100heures.Dans
lamesuredupossible,faitestournerlemoteurjuste
avantlavidangepourréchaufferl'huile,andefaciliter
l'écoulementetd'entraînerplusd'impuretés.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Ouvrezlecapot.Placezunbacdevidangesousle
carterenfacedubouchondevidange(Figure46).
Figure46
1.Bouchondevidange
3.Nettoyezlasurfaceautourdubouchondevidange.
4.Enlevezlebouchondevidangeetlaissezl'huile
s'écoulerdanslebacdevidange.
5.Retirezetremplacezleltreàhuile(Figure47).
Figure47
1.Filtreàhuile
6.Lorsquelavidangedel'huileestterminée,remettezle
bouchondevidangeetessuyezl'huileéventuellement
répandue.
7.Remplissezlecartermoteurd'huile(voirContrôledu
niveaud'huileducartermoteur).
Purgedel'airdesinjecteurs
Remarque:Cetteprocédurenedoitêtreutiliséequesi
l'airducircuitd'alimentationaétépurgéensuivantles
procéduresd'amorçagenormalesetquelemoteurrefuse
dedémarrer(voirPurgeducircuitd'alimentation).
1.Desserrezleraccordentrel'injecteur1etle
porte-injecteurssurlapomped'injection(Figure48).
Figure48
1.Injecteur1
2.Placezlacommanded'accélérateurenpositionHaut
régime(lièvre).
3.TournezlaclédecontactenpositionDémarrageet
observezlecarburantquis'écouleautourduraccord.
TournezlacléenpositionContactcoupélorsquele
carburants'écoulerégulièrement.
4.Serrezfermementleraccorddutuyau
5.Répétezlaprocédurepourlesautresinjecteurs.
41