Operator's Manual

g020441
Figura72
1.Depósitodeexpansión
3.Sielnivelderefrigeranteesbajo,añadauna
soluciónal50%deaguayanticongelantede
etilenglicol.
Importante:Nouseaguasolao
refrigerantesabasedealcohol/metanol,
porquepuedencausardaños.
4.Instaleeltapóndelradiadoryeltapóndel
depósitodeexpansión.
Mantenimientodelsistema
derefrigeracióndelmotor
Intervalodemantenimiento:Cada100horas
Cada2años
Limpiecualquiersuciedaddelradiador/enfriador
deaceitecadadía.Limpieconmásfrecuenciaen
condicionesdemuchopolvoosuciedad.
Lamáquinaestáequipadaconunsistemade
ventiladorhidráulicoqueinviertesudirección
automáticaomanualmenteparareducirla
acumulaciónderesiduosenelradiador/enfriadorde
aceiteylarejilla.Aunqueestesistemapuedereducir
eltiemponecesarioparalimpiarelradiador/enfriador
deaceite,noeliminalanecesidaddelimpieza
rutinaria.Todavíaesnecesariolimpiareinspeccionar
periódicamenteelradiadoryelenfriadordeaceite.
1.Apagueelmotor,retirelallaveylevanteelcapó.
2.Limpieafondolazonadelmotor,retirando
todoslosresiduos.
3.Limpieafondoambosladosdelazonadel
radiador/enfriadordeaceiteconairecomprimido
(Figura73).
Nota:Empezandoenlapartedelventilador,
soplelosresiduoshacialapartetrasera.Luego,
limpiedesdeatrás,soplandolosresiduoshacia
adelante.Repitaesteprocedimientovarias
veceshastaeliminartodoslosresiduos.
Importante:Siselimpiaelradiador/enfria-
dordeaceiteconagua,puedenproducirse
unacorrosiónprematuraydañosenlos
componentes.
g020452
Figura73
1.Radiador/enfriadordeaceite
4.Cierreelcapó.
64